Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

económico, -a

Partekatu sareetan:

  • 1  adj. ekonomiko; ekonomia- (hitz-elkarteetan)

    ha mostrado los resultados del ejercicio económico: ekonomia-ekitaldiko emaitzak erakutsi ditu

    su situación económica es mala: bere egoera ekonomikoa txarra da

  • 2  adj. [barato] merke; ekonomiko

    comprando en el almacén sale más económico: biltegian erosita merkeagoa da

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

ekonomiko (eu)

económico (es)

Gaur egunera arte fiskalitatea, eskumen ekonomiko moduan, Estatu kideen gotorleku handia izan da.>
www.conciertoeconomico1

La fiscalidad hasta ahora ha sido el gran reducto de los estados miembros como competencia económica.
www.conciertoeconomico1


Espainiako Konstituzioaren 158.2. artikuluak oinarrizko tresna bat sortu du 138.1. artikuluaren agindua betetzeko. Konstituzioaren 158.2. artikuluak dioenez, lurraldeen arteko desoreka ekonomikoak zuzentzeko eta elkartasun-printzipioa eragingarritasunez betetzeko, Konpentsazio Funtsa eratuko da inbertsio-gastuetarako gutxien garatutako lurraldeen mesedetan.>
www.conciertoeconomico1

El artículo 158.2 de la Constitución española configura un instrumento esencial para dar cumplimiento al mandato del artículo 138.1, al disponer que, con el fin de corregir desequilibrios económicos interterritoriales y hacer efectivo el principio de solidaridad, se constituirá un Fondo de Compensación con destino a gastos de inversión en los territorios comparativamente menos desarrollados.
www.conciertoeconomico1


Ekonomi Ituna 1878. urtean onartu zen lehen aldiz euskal lurraldeak estatuko sistema ekonomikoan integratzeko.>
www.conciertoeconomico1

El Concierto se aprobó por primera vez en 1878 como forma de integrar a los territorios vascos en el sistema económico estatal.
www.conciertoeconomico1


Eskubide historiko paradigmatiko baten babes juridikoa: Euskal Kontzertu Ekonomikoa>
www.conciertoeconomico1

La defensa jurídica de un derecho histórico paradigmático: el Concierto Económico vasco
www.conciertoeconomico1


Interes ekonomikoko elkartzeak eta Enpresen aldi baterako batasunak>
www.conciertoeconomico1

Agrupaciones de interés económico y Uniones temporales de empresas
www.conciertoeconomico1

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa