Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

egipcio, -a

Partekatu sareetan:

  • 1  adj./s. egiptoar; Egiptoko

    los egipcios tienen una historia muy rica: egiptoarrek oso historia aberatsa dute

    los monumentos egipcios son famosísimos: Egiptoko monumentuak oso famatuak dira

  • 2  s.m. egiptoera

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

egiptoar (eu)

egipcio (es)

Kutunik ospetsuenak, Egiptoko momiekin batera aurkitutakoak ditugu. Osasuna zaintzeko, zorigaitza uxatzeko eta zoriontasuna ekartzeko erabiltzen zituzten egiptoarrek kutunak.>
www.euskonews.com

Los más famosos amuletos se han encontrado sobre las momias egipcias. Los egipcios usaban amuletos para la defensa de la salud, evitar el mal y traer la felicidad.
www.euskonews.com


Horrez gain, beirak historian zehar izan duen bilakaera ere aztertu genuen FIOCCOri buruzko fitxa hartan, egiptoarren garaietatik gaur arte.>
www.euskonews.com

También en la ficha de FIOCCO hicimos un repaso histórico del vidrio desde los egipcios a nuestros días, por lo que al lector interesado remitimos a que consulte dicho trabajo.
www.euskonews.com


Azkenik, “Egipto Zaharrean Margotzea” jarduerak, Bastet jainko egiptoarraren berregin bat margotzeko proposamena egiten digu.>
www.bilbaointernational20

Finalmente, la actividad “Pintar el Antiguo Egipto” propone pintar una reproducción de la diosa egipcia Bastet.
www.bilbaointernational20


Nabil Shehata Kuwait-en jaio zen eta bere gurasoen arbasoak alemaniarrak eta egiptoarrak ziren.>
www.bilbaointernational20

Nabil Shehata nació en Kuwait y sus padres son de ascendencia alemana y egipcia.
www.bilbaointernational20


Jakina denez, orain sei mila urte, jadanik kontsumitzen zituzten Mesopotamian; gero, egiptoarrek egin zuten; handik, Greziako eta Erromako kulturetara igaro ziren, eta, horietatik, gure penintsulara.>
www.euskonews.com

Tenemos conocimiento de que hace seis mil años ya se consumían en Mesopotamía, luego lo hicieron los egipcios, de donde pasarían a la cultura griega y romana, y de ellos a nuestra península.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa