es > eu
1 ozta-ozta + dagokion aditza; hutsa behar izan... -t(z)eko; -t(z)eko zorian egon
esta máquina es de mírame y no me toques: makina honek ozta-ozta funtzionatzen du
esta lámpara es de mírame y no me toques: lanpara honek hutsa behar du hausteko
he ido a mover la mesa de sitio y he visto que está de mírame y no me toques: mahaia lekuz aldatzen hasi naiz eta erortzeko zorian dagoela ikusi dut
2 [personas] kupera/milika egon
hoy estás de mírame y no me toques: oso gupera zaude gaur