experto, -a

experto (es)

Ministroak eta Sailburuak izendatuta itzal handiko adituen artean>
www.conciertoeconomico1

Designados por el Ministro y el Consejero entre expertos de reconocido prestigio Acuerdos
www.conciertoeconomico1

Leku ezberdinetatik etorritako adituak Santa Maria Kateraleko kanpaien geroari buruz hitzegiteko bi egunetan zehar bildu ziren>
www.catedralvitoria.com

Expertos venidos de diferentes lugares e reunieron durante dos días para debatir sobre el futuro de las campanas de la Catedral de Santa María
www.catedralvitoria.com

Turismo adituak "harriturik" geratzen dira balio berezia duen monumentuaren zaharberritzea jendeari nola zabaldu zaion ikusita, horrela Historiaren, Arkitekturaren, Arkeologiaren, Artearen, etab.en hedapena bultzatuz.>
www.catedralvitoria.com

Los expertos en turismo se quedan "asombrados" por la forma en la que se ha logrado abrir al público la recuperación de un monumento de singular valor contribuyendo así a la difusión de la Historia, la Arquitectura, la Arqueología, el Arte,...
www.catedralvitoria.com

Gasteizko jardunaldi horietan hainbat erakunde ospetsukonazioarteko adituek (esaterako, UNESCO, World Monument Fund, HiriHarresituen Elkartea eta Europa Nostra, besteak beste) parte hartukodute, eta eztabaidatuko den gaietariko bat harresien berreskurapenagizartearen eta hiriaren ikuspuntutik, hiri zaharraren ardatzantolatzaile gisa eta ezagutza iturri gisa izango da.>
www.catedralvitoria.com

Esteencuentro se trata, además, de un anticipo de las jornadassobre patrimonio monumental que Vitoria acogerá este mismo año, y enlas que seespera la presencia de destacados expertos internacionalespertenecientes aprestigiosos organismos como la UNESCO, World Monument Fund, laAsociación deCiudades Amuralladas o Europa Nostra, entre otras.
www.catedralvitoria.com

Monumentuaren zaharberritze-lanak jendeari zabaltzearen esperientzia eta ondorioak aintzat hartu dituzte turismo adituek.>
www.catedralvitoria.com

Los expertos en turismo valoran la experiencia y los efectos de abrir al público la recuperación de un monumento que ha sido visitado por 350.000 visitantes en cinco años.
www.catedralvitoria.com