Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

es > eu

grapa

Share:

*Examples are automatically obtained from dabilena

grapa (eu)

grapa (es)

Material suntsikorrei dagokienez, iltzeak (oholak elkarri uztartzeko), tatxetak (oihalak egurrean iltzatzeko, bai buru handikoak, bai txikikoak, azken hauek "zursare" deituak), grapak, liz-paperak, kolak eta ezer gutxi gehiago.>
www.euskonews.com

En cuanto a los materiales fungibles: clavos (usados para clavar madera con madera), tachuelas (usadas para clavar las telas en la madera; las de cabeza grande y las pequeñas llamadas en el oficio “celosías”), grapas, hojas de lija, colas y poco más.
www.euskonews.com


Tatxetak, Bilboko enpresa batek egiten zituen, Echeverría izenekoak. Baina gaur egun gutxi erabiltzen dira, hauen ordez grapak jartzen dira-eta.>
www.euskonews.com

Las tachuelas las fabricaba una empresa de Bilbao llamada Echeverría. Hoy se usa poco la tachuela, ya que ha sido sustituida por la grapa.
www.euskonews.com

More examples