Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

guindilla

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

pipermin (eu)

guindilla (es)

Kolore iluna dute, eta Ibarrako piperminek lagunduta, aparteko zaporea dute.>
www.eudel3

De un color oscuro y acompañadas, como no, de las guindillas de Ibarra, destacan por su excelente sabor.
www.eudel3


Agiña Piperrak S.L. enpresak urteak daramatza Eusko Labeldun Piperminak sortzen eta saltzen.>
www.euskolabeltienda4

Agiña Piperrak S.L. es una empresa que lleva años dedicándose a la producción, elaboración y venta de guindillas de Ibarra con Eusko Label.
www.euskolabeltienda4


Piperra, pipermina eta piperrautsa>
www.euskonews.com

El pimiento, guindillas y pimentón
www.euskonews.com


Erdiko hezurra kendu ondoren, zartaginean salteatzen dira, zatitutako baratxuri ugarirekin eta piperminarekin, norberaren gustuaren arabera.>
www.euskonews.com

Al pil-pil: Tras quitarse la espina central se saltean en una sartén con abundantes ajos troceados y guindilla, esto al gusto.
www.euskonews.com


Ondoren, baratxuri frijituak eta ozpinez, perrexilez eta piperminez osatutako baso erdia erantsiko dira. Dena estali eta su txikian egin behar da. Marinel erara.>
www.euskonews.com

En una cazuela se ponen anchoas y cebolla picada en crudo y se añade una fritada de ajos con medio vaso de vinagre, perejil y guindilla, se tapa y se deja que se hagan a fuego bajo.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago