habitable

habitable (es)

Teilatupeko guneetan, gela bizigarrietako azalera zenbatzerakoan, kontuan hartuko da bakarrik gutxienez 1,80 metroko altuera librea duen azalera, eta horretaz gain, honako baldintza hau ere bete beharko da: gela bakoitzaren azalera erabilgarriaren %70ak 2,20 metrotik gorako altuera librea izan beharko du.>
bergara12

En los espacios bajo cubierta, únicamente se considerarán como superficie computable de las piezas habitables, la que disponga de una altura libre mínima de 1,80 metros, debiendo además cumplir la condición de que, el 70% de la superficie útil de cada pieza tenga una altura libre superior a 2,20 metros.
bergara12

g)Gorputz irtenak: Fatxadako planoetatik ateratzen diren elementu bizigarri edo okupagarriak dira.>
bergara12

g) Cuerpos salientes: Son los elementos habitables u ocupables que sobresalen de los planos de fachada.
bergara12

h)Elementu irtenak: Fatxada-planoetatik ateratzen diren eta ez bizigarri ezta okupagarri ere ez diren elementuak.>
vergara15

h) Elementos salientes: Son los elementos no habitables ni ocupables que sobresalen de los planos de fachada.
vergara15

Bi hirien arteko lankidetza indartu egin zen iaz, Alkateen Foroa – Mayors Forum 2013 Bizkaiko hiriburuan ospatzeari esker; topaketa haren helburua iraunkortasuna, hiri-soluzioak eta inguru bizigarriagoak sortzearekiko konpromisoa hartu zuten hiri eta eskualdeen arteko jardunbide egokiak partekatzea izan zen.>
www.bilbaointernational20

La colaboración entre las dos ciudades se vio reforzada el año pasado con la celebración en la capital vizcaína del Foro de Alcaldes-Mayors Forum 2013, que tuvo como prioridad compartir buenas prácticas entre ciudades y regiones comprometidas con la sostenibilidad, las soluciones urbanas y la creación de entornos más habitables.
www.bilbaointernational20

Liburutegiaz gaindi, ingurua dinamizatzeko balio izan du eraikinak, atseginago eta bizigarriago eginez.>
www.bilbaointernational20

Es una obra que, más allá de mera biblioteca, ha servido para dinamizar su entorno, hacerlo más amable y habitable.
www.bilbaointernational20