Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

es > eu

hada

Share:

Si va inmediatamente precedido de un artículo definido, este debe ser el masculino el y, si va precedido de un artículo o adjetivo indefinido, se prefiere la forma apocopada un, algún, ningún

  •  s.f. maitagarri

    el hada transformó al perro en príncipe: maitagarriak zakurra printze bihurtu zuen

*Examples are automatically obtained from dabilena

maitagarri (eu)

hada (es)

Antzezlan honetan, Peter Pan ezagunaren abenturak gure garaira egokitu dira; bertan, protagonista, Txilintxo maitagarriarekin eta beren adiskideekin batera, Munduko Futbol Txapelketa irabazteko lehiatuko da.>
www.bilbaointernational20

La obra adapta las célebres aventuras de Peter Pan y las traslada a nuestros días, donde el protagonista, acompañado del hada Campanilla y del resto de sus amigos, luchará por conquistar el Mundial de Fútbol.
www.bilbaointernational20


Maitagarriak” egiteko oihal birziklatuak edo erakusgai zaharrak erabiltzen ditu.>
www.euskonews.com

Usa para sus “hadas” telas recicladas o de viejos muestrarios.
www.euskonews.com


Beste batean, maitagarriak izan ziren gaia.>
www.euskonews.com

Otro fue de hadas.
www.euskonews.com


Kattalin maitagarriari jendea ezagutzea gustatuko litzaioke eta kaleko aire freskoa hartzea, hondartzan paseatzea eta basoan korrika ibiltzea, ilargi beteari begira egotea eta bere makilatxo magikoarekin egin ditzakeen sorginkeria guztiak azaltzea… Horregatik, egun batean erabakitzen du gordeta dagoen ipuinetik ateratzea>
www.ibaizabal.com

Al hada Kattalin le gustaría conocer gente y respirar el aire fresco de la calle, pasear por la playa y correr por el monte, quedarse mirando la luna llena y con su varita mágica hacer que aparezca todo lo que pueda hechizar... Por eso, un día decide que tiene que salir de los cuentos en los que ha estado escondida...
www.ibaizabal.com


Kattalin maitagarriari jendea ezagutzea gustatuko litzaioke eta kaleko aire freskoa hartzea, hondartzan paseatzea eta basoan korrika ibiltzea, ilargi beteari begira egotea eta bere makilatxo magikoarekin egin ...>
www.ibaizabal.com

Al hada Kattalin le gustaría conocer gente y respirar el aire fresco de la calle, pasear por la playa y correr por el monte, quedarse mirando ...
www.ibaizabal.com

More examples