Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

hemorragia

Share:

*Examples are automatically obtained from dabilena

hemorragia (eu)

hemorragia (es)

Kanpo hemorragia horiek, berriz, barrunbeetatik kanpora ateratzen dira belarrietatik, sudurretik, ahotik...>
www.hiru.com

Las hemorragias exteriorizadas, por su parte, salen desde las cavidades internas al exterior por el oído, la nariz, la boca...
www.hiru.com


Hemorragiarik bada, eta odoljario hori handia eta etengabekoa bada eskuarekin eta, posible bada, benda batekin zuzenean kolpeak eman behar dira.>
www.hiru.com

Si hay una hemorragia, si es abundante y fuerte hay que practicar una comprensión directa presionando con la mano o el puño, mediante una gasa o venda si es posible.
www.hiru.com


Hemorragia gelditzen ez bada, azken erremedio bezala, torniketea egingo zaio.>
www.hiru.com

Si no se consiguiera detener la hemorragia, se aplicará como último remedio, un torniquete.
www.hiru.com

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

odoljario (eu)

hemorragia (es)

Kanpoko odoljario baten aurrean bagaude, odola kanpora irtengo da eta ikusi egingo dugu.>
www.hiru.com

Si se trata de una hemorragia externa, la sangre sale al exterior y es visible.
www.hiru.com


Hemorragiarik bada, eta odoljario hori handia eta etengabekoa bada eskuarekin eta, posible bada, benda batekin zuzenean kolpeak eman behar dira.>
www.hiru.com

Si hay una hemorragia, si es abundante y fuerte hay que practicar una comprensión directa presionando con la mano o el puño, mediante una gasa o venda si es posible.
www.hiru.com


Barneko odoljarioa bada, odola odol-hodietatik aterako da baina ez dugu ikusiko.>
www.hiru.com

Si es una hemorragia interna, la sangre sale de los vasos sanguíneos pero no es visible.
www.hiru.com

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

hemorragia (eu)

hemorragia (es)

Kanpo hemorragia horiek, berriz, barrunbeetatik kanpora ateratzen dira belarrietatik, sudurretik, ahotik...>
www.hiru.com

Las hemorragias exteriorizadas, por su parte, salen desde las cavidades internas al exterior por el oído, la nariz, la boca...
www.hiru.com


Hemorragiarik bada, eta odoljario hori handia eta etengabekoa bada eskuarekin eta, posible bada, benda batekin zuzenean kolpeak eman behar dira.>
www.hiru.com

Si hay una hemorragia, si es abundante y fuerte hay que practicar una comprensión directa presionando con la mano o el puño, mediante una gasa o venda si es posible.
www.hiru.com


Hemorragia gelditzen ez bada, azken erremedio bezala, torniketea egingo zaio.>
www.hiru.com

Si no se consiguiera detener la hemorragia, se aplicará como último remedio, un torniquete.
www.hiru.com

More examples

Hitz-jolasa