Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

hermetismo

Partekatu sareetan:

  • 1  s.m. hermetismo

    el hermetismo de la teoría me impide entender: teoriaren hermetismoak ulertzea eragozten dit

  • 2  s.m. (Lit.) hermetismo

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

hermetismo (eu)

hermetismo (es)

Poesiaren hermetismoa eta formalismoa (ondorioz, irakurlea urrunduz doa).>
www.hiru.com

Hermetismo y formalismo de la poesía (como consecuencia hay un alejamiento del lector).
www.hiru.com


Salvatore Quasimodok (1901-1968) bere jaioterria den Siziliako hermetismo deskribatzailea albo batera utzi eta konpromisora igaro zen (Y cae la noche de repente, 1942).>
www.hiru.com

Salvatore Quasimodo (1901-1968) pasa de un hermetismo descriptivo de su Sicilia natal (Y cae la noche de repente, 1942) al compromiso.
www.hiru.com


Poesia neogongorista eta abangoardiazkoa: 1927 inguruan sartu zen afan gongorinoak Albertirengan zuzeneko eragina izan zuen, Cal y Cantoko (1929) klasizismo, hermetismo eta edertasun formalean egiazta daitekeen bezala.>
www.hiru.com

Poesía neogongorista y vanguardista: el afán gongorino que irrumpió en torno a 1927 influyó directamente en Alberti, como se puede comprobar en el clasicismo, el hermetismo y la belleza formal de Cal y canto (1929).
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago