Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

es > eu

heroico, -a

Share:

  •  adj. heroiko

    es un trabajo heroico terminar la presa este año: lan heroikoa da presa aurten bukatzea

    analiza la poesía heroica: poesia heroikoa aztertzen du

*Examples are automatically obtained from dabilena

heroiko (eu)

heroico (es)

Jun Märkl denboraldira itzuliko da, Saint-Saënsen bi obra erakutsiz: Martxa Heroikoa ikaragarria eta Phaéton poema sinfonikoa, Heliosen semeak eguzkiari tira egiten dion gurdian izandako lasterketa tragikoa deskribatzen duena.>
euskadikoorkestra12

Jun Märkl vuelve a la temporada y lo hace nuevamente con dos obras de Saint-Saëns: la imponente Marcha Heroica y el poema sinfónico Phaéton, que describe la trágica carrera del hijo de Helios sobre el carro que tira del sol.
euskadikoorkestra12


Egitaraua osotzeko, Orkestrak orain bere errepertoriora gehituko duen Erwin Schulhoffen 2. Sinfonia eta Beethovenen 3. Sinfonia, "Heroikoa" izango dira entzungai.>
euskadikoorkestra12

Completan el programa la Sinfonía nº2 de Erwin Schulhoff, que la Orquesta incorpora ahora a su repertorio, y la 3ª Sinfonía, "Heroica" de Beethoven.
euskadikoorkestra12


Jun Märkl Euskadiko Orkestraren zuzendari titularraren zuzendaritzapean, egitaraua osotuko dute C. Saint-Saënsen Martxa heroikoa eta Phaéton eta R. Straussen Heroi-bizitza poema sinfonikoa.>
euskadikoorkestra12

Bajo la dirección de Jun Märkl, director titular de la Orquesta de Euskadi, completan el programa las obras Marcha heroica y Phaéton de C. Saint-Saëns, y el poema sinfónico Una vida de héroe, de R. Strauss.
euskadikoorkestra12


3. Sinfonia, "Heroikoa">
euskadikoorkestra12

Sinfonía nº3, "Heroica"
euskadikoorkestra12


Kutsu heroikoago eta kristauago batek bereizten du Torquato Tassoren (1544-95) Jerusalén conquistada, lehenengo Gurutzadan kokatua.>
www.hiru.com

Un tono más heroico y cristiano caracteriza la Jerusalén conquistada de Torquato Tasso (1544-95), centrada en la primera Cruzada.
www.hiru.com

More examples