Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

es > eu

hondura

Share:

  • 1  s.f. sakontasun

    se le nota en la cara la hondura de su dolor: aurpegian igartzen zaio bere minaren sakontasuna

  • 2  s.f. sakonera

    en esta zona el mar tiene mucha hondura: alde honetan itsasoak sakonera handia du

*Examples are automatically obtained from dabilena

sakontasun (eu)

hondura (es)

Giza-sakontasunaren altxorra gordetzen duten esperientzia- eta ikaskuntza-muin gutxi batzuetara itzultzen direnak.>
baketik3

A unos pocos núcleos de experiencia y aprendizaje que guardan el tesoro de la hondura humana.
baketik3


Tankera erretoriko handinahia izan zuen ezaugarri eta ez zuen bere sakontasun xehea lortu erromantizismo oste gisa deritzon aldia arte (23. gaia ikusi).>
www.hiru.com

Se caracterizó por su estilo retórico y altisonante, y no alcanzaría toda su sencilla hondura hasta el periodo que conocemos como posromanticismo (ver t23).
www.hiru.com


Bere idatzien bitartez antzerkiak modernitatea eskuratzen du, aldi berean erdi aroan galdutako greziar antzerkiaren sakontasuna berreskuratuz.>
www.hiru.com

Con él, el género dramático alcanza la modernidad y recupera a la vez la hondura del teatro griego, perdido en la época medieval.
www.hiru.com

More examples