Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

idioma

Share:

  •  s.m. hizkuntza, mintzaira; -era (edo dagokion hizkuntzaren izena)

    el idioma oficial: hizkuntza ofiziala

    ¿hablas algún idioma extranjero?: atzerriko hizkuntzarik badakizu?

    historia del idioma alemán: alemanaren historia

*Examples are automatically obtained from dabilena

hizkuntza (eu)

idioma (es)


Bere eleberriak zenbait hizkuntzatara itzuli dira, eta edizioak ditugu alemanean, italieran, errusieran, polonieran, portugesen, lituanieran eta beste hamasei herrialdetako hizkuntzatan.>
www.catedralvitoria.com

Sus novelas han sido traducidas a diferentes idiomas y se pueden encontrar ediciones en alemán, italiano, ruso, polaco, portugués, lituano y así hasta en dieciséis países.
www.catedralvitoria.com


Erreserba egiteko, aukeratu eskuragarri dauden txandetako bat, adierazi zenbat lagun etorriko zareten eta aukeratu hizkuntza (euskara edo gaztelania).>
www.catedralvitoria.com

Para solicitar una reserva debe elegir uno de los turnos disponibles, indicando el número de personas y el idioma en que desea realizar la visita (castellano o euskera).
www.catedralvitoria.com


Beharrezkoa izanez gero,bisita ingelesez, frantsesez nahiz orokorrean bisitetan eskaintzen denedozein hizkuntzatan egin ahal izango da. Bisitaren iraupena ordu etaerdikoa izango da (1 ordu eta 30 minutu).>
www.catedralvitoria.com

En el caso de resultar necesario, la visita podrárealizarse en inglés, francés o en cualquiera delos idiomas ofertados en las visitas con carácter general.La duración de la visita es de 1 hora y 30 minutos.
www.catedralvitoria.com


Bisitak 6 hizkuntzatan egin dira: gazteleraz, euskaraz, ingelesez, frantsesez, italieraz eta alemanez.>
www.catedralvitoria.com

Las visitas se han realizado en 6 idiomas: castellano, euskera, inglés, francés, italiano y alemán.
www.catedralvitoria.com

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

hizkuntza (eu)

idioma (es)


Bere eleberriak zenbait hizkuntzatara itzuli dira, eta edizioak ditugu alemanean, italieran, errusieran, polonieran, portugesen, lituanieran eta beste hamasei herrialdetako hizkuntzatan.>
www.catedralvitoria.com

Sus novelas han sido traducidas a diferentes idiomas y se pueden encontrar ediciones en alemán, italiano, ruso, polaco, portugués, lituano y así hasta en dieciséis países.
www.catedralvitoria.com


Erreserba egiteko, aukeratu eskuragarri dauden txandetako bat, adierazi zenbat lagun etorriko zareten eta aukeratu hizkuntza (euskara edo gaztelania).>
www.catedralvitoria.com

Para solicitar una reserva debe elegir uno de los turnos disponibles, indicando el número de personas y el idioma en que desea realizar la visita (castellano o euskera).
www.catedralvitoria.com


Beharrezkoa izanez gero,bisita ingelesez, frantsesez nahiz orokorrean bisitetan eskaintzen denedozein hizkuntzatan egin ahal izango da. Bisitaren iraupena ordu etaerdikoa izango da (1 ordu eta 30 minutu).>
www.catedralvitoria.com

En el caso de resultar necesario, la visita podrárealizarse en inglés, francés o en cualquiera delos idiomas ofertados en las visitas con carácter general.La duración de la visita es de 1 hora y 30 minutos.
www.catedralvitoria.com


Bisitak 6 hizkuntzatan egin dira: gazteleraz, euskaraz, ingelesez, frantsesez, italieraz eta alemanez.>
www.catedralvitoria.com

Las visitas se han realizado en 6 idiomas: castellano, euskera, inglés, francés, italiano y alemán.
www.catedralvitoria.com

More examples

Hitz-jolasa