Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

es > eu

indefinido, -a

Share:

  • 1  adj. [indeterminado] zehaztugabe

    sus ojos son de un color indefinido: haren begiek kolore zehaztugabea dute

  • 2  adj. [ilimitado] mugagabe

    huelga indefinida: mugagabeko greba

  • 3  adj./s.m. (Ling.) [adjetivo, pronombre] zehaztugabe

  • 4  adj./s.m. (Ling.) [en la declinación] mugagabe

*Examples are automatically obtained from dabilena

mugagabe (eu)

indefinido (es)

6. Aldi mugagabe batez, berariaz debekatzea zer horretan jardutea, gaueko HAMARRETATIK (22:00) aurrera.>
www.eskoriatza.net

Prohibición expresa por un periodo de tiempo indefinido, del desarrollo de la actividad a partir de las 22 horas.
www.eskoriatza.net


g)  Euskararen irakaskuntzak dituen izaera eta esanahiarengatik, zerbitzu hau duintasunez betetzea, horretarako beharrezkoak diren bitarteko ekonomikoak eta bestelakoak ipiniz. 5. artikulua.  Beasaingo Udal-Euskaltegi Publikoa deitu Fundazioaren iraupena, mugagabea izango da.6. artikulua.  Euskaltegi Publiko honek, Zazpiturrieta kalea, z/g eraikinean, izango du bere egoitza.>
beasainMerged2col

g)  Debido al carácter y significación propios de la enseñanza del Euskara, cumplir el servicio con dignidad, para lo cual se pondrán a su disposición los medios económicos y de cualquier tipo que sean imprescindibles.Artículo 5.  La duración de la Fundación denominada Euskaltegi Municipal de Beasain es indefinida.Artículo 6.  Este Euskaltegi público tendrá su sede en la C/ Zazpiturrieta, s/n.
beasainMerged2col


Pasabide mugagabeak eta ordutegi bat jarraitu behar dutenak.>
beasainMerged2col

Para vados indefinidos y sujeto a horario.
beasainMerged2col


Mugagabeak.>
beasainMerged2col

De carácter indefinido.
beasainMerged2col


Helbide elektronikoa mugagabe indarrean egongo da, titularrak atzera botatzea eskatzen ez badu, pertsona fisikoa hil delako edo nortasun juridikoa amaitu delako, ebazpen administratibo edo juridiko batek horrela agintzen ez badu edo hiru urtez jakinarazpenetarako erabiltzen ez bada. Halakoetan, helbide elektroniko bakarra deskonfiguratu egingo da eta gorabehera hori interesatuari jakinaraziko zaio.>
beasainMerged2col

La dirección electrónica única tendrá vigencia indefinida, excepto en los supuestos en que se solicite su revocación por la persona titular, por fallecimiento de la persona física o extinción de la personalidad jurídica, que una resolución administrativa o judicial así lo ordene o por el transcurso de tres años sin que se utilice para la práctica de notificaciones, supuesto en el cual se inhabilitará la dirección electrónica única, comunicándoselo así a la persona interesada.
beasainMerged2col

More examples