Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

independizar

Partekatu sareetan:

  • 1  v.prnl. [estados] independizatu, independentzia lortu

    Panamá se independizó de Colombia en 1903: Panama Kolonbiatik independizatu zen 1903an

  • 2  v.prnl. [personas] independizatu, nor bere buruaren jabe egin, nor bere eskuko egin; [de los padres] gurasoen etxetik irten

    hay muchos jóvenes que todavía no se han independizado porque no tienen trabajo: oraindik gurasoen etxetik irten ez den gazte asko dago lanik ez duelako

    se ha independizado y trabaja ya por su cuenta: independizatu egin da, eta lana bere kontu egiten hasi da

  • 3  v.tr. [espacios] banandu, bereizi

    no quiero independizar la cocina del salón porque supone hacer obras en casa: ez dut sukaldea egongelatik banandu nahi etxean obrak egin beharko nituzkeelako