Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

es > eu

indeterminación

Share:

  • 1  s.f. erabakitasunik ez(a); zalantza

    la indeterminación de la junta hizo que el proyecto no se aprobase: batzordearen erabakitasun ezagatik ez zen proiektua onetsi

  • 2  s.f. zehaztugabetasun; mugagabetasun

    la indeterminación de la fecha continúa a pesar de todas las reuniones: bilera ugari egin arren datak zehaztu gabe segitzen du

  • 3  s.f. (Mat.) indeterminazio

*Examples are automatically obtained from dabilena

indeterminazio (eu)

indeterminación (es)

(Iribarrez) Bai, horixe da Heisenberg-en indeterminazio printzipioa.>
www.euskonews.com

(Sonríe) Sí, ese es el principio de indeterminación de Heisenberg.
www.euskonews.com


Horrek, posizioaren balioa adibidez erabateko xehetasunez zehaztea posible balitz, momentu linealeko ezagueran indeterminazioa handituko litzatekeela adierazten du.>
www.hiru.com

Ello indica que si se pudiera determinar con total exactitud, por ejemplo, el valor de la posición, aumentaría la indeterminación en el conocimiento del momento lineal (y, por tanto, de la velocidad) hasta igualar o superar el límite indicado.
www.hiru.com


Teoria garapenetatik abiatuta, indeterminazio-printzipioaren aurreko formulazioa ondorengoaren baliokidea da:>
www.hiru.com

A partir de desarrollos teóricos, la formulación anterior del principio de indeterminación es equivalente a la siguiente:
www.hiru.com


Funtzioa osatzen duten limiteetatik zuzenkia ez denean lortzen funtzioaren limitea indeterminazio bat dagoela esaten da.>
www.hiru.com

Se dice que hay una indeterminación cuando el límite de la función no se obtiene directamente de los límites de las funciones que la componen.
www.hiru.com


Ziurgabetasunaren printzipioa, edo indeterminaziozkoa, zeinek bere izena baitarama, partikulako posizioko koordenada bada, eta px, bere momentu lineala koordenada honen norabidean, bi magnitude hauen indeterminazioko produktua beti Plancken murrizturiko konstantea baino handiagoa ala berdina birengatik zatituta dela dio.>
www.hiru.com

El principio de incertidumbre, o de indeterminación, que lleva su nombre sostiene que, si es una coordenada de posición de la partícula y px su momento lineal en la dirección de esta coordenada, el producto de la indeterminación de estas dos magnitudes es siempre mayor o igual que la constante reducida de Planck dividida por dos.
www.hiru.com

More examples