Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

inhalación

Partekatu sareetan:

  •  s.f. inhalazio, inhalatze; arnas hartze, arnaste

    las inhalaciones de mercurio son muy tóxicas: merkurioa inhalatzea toxikoa da oso

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

inhalazio (eu)

inhalación (es)

Inhalazioak ……………………………………………… 490 0,50 pezetatan>
www.urdaibai14

Inhalaciones ……………………………………………… 490 a 0,50 ptas.
www.urdaibai14


1.232 bainu orokor, 723 lainoztatze, 799 inhalazio, era guztietako 194 dutxa eta 46 lurrun-bainu hartu ziren.>
www.urdaibai14

Se tomaron 1.232 baños generales, 723 pulverizaciones, 799 inhalaciones, 194 duchas de todas clases y 46 baños de vapor.
www.urdaibai14


Urte honetan ere, eta bainuetxeak dituen bitartekoekin, inhalazio-eran eta lainoztatze-eran ezin eman daitezkeenez aparaturik ez dagoelako, urak bainu-, zorrotada-, injekzio-, gargarismo- eta edari-moduan har daitezke.>
www.urdaibai14

En este mismo año, y con los medios de que dispone el balneario, dado que no pueden administrarse en forma de inhalación y pulverización por falta de aparatos, las aguas se pueden tomar en forma de baño general, chorro, inyecciones, gargarismos y bebida.
www.urdaibai14

Ikusi adibide gehiago