Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

instalación

Partekatu sareetan:

  • 1  s.f. instalazio; kokatze, jartze, ipintze

    nos falta todavía la instalación del teléfono: telefono-instalazioa daukagu egiteko oraindik

  • 2  s.f. (sing./pl.) instalazio

    instalación eléctrica: instalazio elektrikoa

    instalaciones deportivas: kirol-instalazioak

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

instalazio (eu)

instalación (es)

Energia elektrikoaren ekoizpenerako instalazioak euskal lurraldean egotea>
www.conciertoeconomico1

Localización en el PV de las instalaciones de producción de energía eléctrica
www.conciertoeconomico1


Energia nukleoelektrikoa sortzetik deribatutako erregai nuklear agortua eta hondakin erradioaktiboak sortzen diren instalazioak euskal lurraldean egotea>
www.conciertoeconomico1

Localización en el PV de las instalaciones donde se produzca el combustible nuclear gastado y los residuos radiactivos resultantes de la generación de energía nucleoeléctrica
www.conciertoeconomico1


Fabrikazio-lan eta prestatze-lanak Euskadin egitea eta instalazioaren kostea kontraprestazioaren %15 baino txikiagoa izatea>
www.conciertoeconomico1

Trabajos de preparación y fabricación efectuados en el PV y coste de la instalación no supera el 15% de la contraprestación
www.conciertoeconomico1


Obra horiek egiten diren aldi berean, honako beste hauek ere egingodira: zutabeen sendotzea, katedraleko forjatu eta zoruaren instalazioa,XVIII. mendeko sakristautza barroko bikainaren berreskuratzea etahilobi-kriptaren amaiera.>
www.catedralvitoria.com

Estas obras se simultanearán con el reforzamiento de lospilares, la instalación de los forjados y suelo de lacatedral, la recuperación de la magníficasacristía barroca del siglo XVIII y lafinalización de la cripta funeraria.
www.catedralvitoria.com


Horiek kimikako espezialitateko zuzendaritza edo aholkularitza lanak barne hartzen dituzte. Lan horien artean sartzen dira honako hauek: ikerketak, azterketak, muntaiak, analisiak, entseguak, balioztatzeak eta antzeko beste jarduera batzuk egitea, eta izaera kimikoa duten gaietan txostenak, ziurtagiriak eta antzeko agiriak ematea. - Izaera kimikoa duten instalazioak eta industria jarduerak egiteko proiektuak sinatu, administrazio publikoak berdin-berdin onartuko dituenak. - Administrazio publikoetan lehenago aipatu ditugun lan jardueren baliokideak diren zereginak dituzten funtzionario tekniko lanpostuak bete. - Kasu batzuetan, osasun espezialitateetako erregulazioaren arabera, espezialitate hauetan sartzeko aukera izango dute: analisi klinikoak; biokimika klinikoa; mikrobiologia eta parasitologia; erradiofarmazia.>
www.enpresa-donostia.ehu.es

Estas comprenden la actuación en tareas directivas ejecutivas o de asesoramiento en la especialidad de Química y que incluyen la realización de investigaciones, estudios, montajes, análisis, ensayos, tasaciones y actividades similares y por la emisión de dictámenes, certificaciones o documentos análogos en asuntos de carácter químico. - Firmar proyectos de realización de instalaciones y actividades industriales de carácter químico, que serán igualmente admitidos a trámite ante las administraciones públicas. - Ocupar en las Administraciones públicas plazas de funcionarios/as técnicos/as, cuyas misiones sean equivalentes a las actividades profesionales mencionadas anteriormente. - Adicionalmente, en virtud de la regulación de especialidades sanitarias, podrán acceder a las siguientes especialidades: análisis clínicos; bioquímica clínica; microbiología y parasitología; radiofarmacia.
www.enpresa-donostia.ehu.es

Ikusi adibide gehiago