Horrela bada, lau lurraldeetan 1936ko hauteskundeez geroztik aurkajarritako dinamika politiko bi elkarbizi ziren: Bizkaian eta Gipuzkoan, E.A.J.-ren eta Frente Popularraren elkar ulertzearen emaitza bezala autonomiaren eta Errepublikaren aldeko nagusitasun argia zegoen; aldiz, Araban eta, batez ere, Nafarroan gehiengoa errepublikar errejimenaren etsai zen eta matxinada karlista eta kolpe militarra batera prestatzen zituzten.>
www.euskomedia.org
Así pues, en las cuatro provincias coexistían dos dinámicas políticas antagónicas tras las elecciones de 1936: en Bizkaia y Gipuzkoa había una clara mayoría a favor de la autonomía y la República, fruto del entendimiento entre el P.N.V. y el Frente Popular; en cambio, en Álava y, sobre todo, en Navarra la mayoría era enemiga del régimen republicano y se preparaban conjuntamente el golpe militar y la insurrección carlista.
www.euskomedia.org