Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

es > eu

invidente

Share:

*Examples are automatically obtained from dabilena

itsu (eu)

invidente (es)

Iberdrolak pertsona itsuei zuzendutako proiektu berritzailea babesten du Arte Ederren Museoan.>
www.bilbaointernational20

Iberdrola patrocina en el Museo de Bellas Artes un proyecto innovador destinado a personas invidentes.
www.bilbaointernational20


Pertsona itsuentzako bastoia, scooter elektriko bat, Hong Kong-eko tranbia linea artearentzako espazio publiko batean bihurtzeko proiektua, enpresa opari berezi bat, gazte nerabeei zuzenduriko kanpaina eta Rio de Janeiroko favelatan hiriko esku-hartze positibo bat izan dira, Philippe Starck diseinatzaileak, Wallpaper aldizkariko editore burua den Tony Chambers-ek, Toshiko Mori arkitektoak, New York-eko Guggenheim Museoko arkitektura eta diseinu curator-a den David Van Der Leer-ek, Alvin Yip Ambassadors of Design-eko kideak eta Euskal Herrian diseinu eta arkitektura eremuan aditu batzorde batek osatzen duten nazioarteko epaimahaiak aukeratutako proiektuak.>
www.bilbaointernational20

Un bastón para personas invidentes, un scooter eléctrico, un proyecto para convertir la línea del tranvía de Hong Kong en un espacio público para el arte, un regalo de empresa muy especial, una campaña dirigida a jóvenes adolescentes y una intervención urbana en positivo en las favelas de Río de Janeiro han sido los proyectos seleccionados por el jurado internacional compuesto por el diseñador Philippe Starck, el editor jefe de la revista Wallpaper Tony Chambers, la arquitecta Toshiko Mori, el curator para arquitectura y diseño del Guggenheim Nueva York David Van Deer Leer, el miembro de los Ambassadors of Design Alvin Yip y un comité local de expertos del ámbito del diseño y la arquitectura en el País Vasco.
www.bilbaointernational20


Kirolak eraman du bidaiatzera, baina horrez gain bidaiari sutsua da Javi eta hurbil-hurbiletik ezagutzen ditu gurpildun aulkian dabiltzanek, itsuek, ezintasun fisiko eta psikikoak dituztenek mundua ezagutzeko urratsa ematen dutenean izaten dituzten arazoak.>
www.spri7

Javi es, además de por motivos deportivos, un viajero empedernido, por lo que conoce de primera mano las problemáticas a las que se enfrentan las personas en silla de rueda, invidentes, personas con discapacidad física y psíquica,… cuando deciden dar el paso y salir a conocer mundo.
www.spri7

More examples