Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

es > eu

isabelino, -a

Share:

*Examples are automatically obtained from dabilena

isabeldar (eu)

isabelino (es)

Aurrenekoan, badira nabarmendu beharreko eraikin bi: Jasokundearen Andra Mari elizak isabeldar atari gotiko ederra du eta udaletxeak, berriz, egurrezko eta adreiluzko egitura.>
www.eudel3

En el primero de ellos, destacan varios edificios, tales como la iglesia parroquial de Nuestra Señora de la Asunción, con portada gótica isabelina, y el ayuntamiento, con entramados de madera y ladrillos rojos.
www.eudel3


Gauzak horrela, karlisten alderdira lege zaharren (foruak, erlijioa, eta abar) herrialdeetako defendatzaileak bildu ziren, burgesia liberalak neurri handi batean osatzen zuen eta zentralizaziorako eta zergen bidezko presioaren gehikuntzarako joera zeukaten isabeldarren alderdiaren aurka.>
www.amorebieta-etxano.net

Así pues en el bando carlista se agruparon los defensores regionalistas de las viejas leyes (los fueros, la religión etc.) contra los isabelinos en cuyas filas militaba un alto componente de burguesía liberal con una tendencia a la centralización y al aumento de la presión tributaria.
www.amorebieta-etxano.net


Alde batetik, isabeldarrek erreforma liberalak nahi zituzten, Frantziako Iraultzaren eta Industria Iraultzaren ondorioz sortu zirenak.>
turismodenavarra27

De una parte, los isabelinos pretendían reformas liberales, surgidas como consecuencia de las revoluciones Francesa e Industrial.
turismodenavarra27

More examples