Elhuyar Hiztegia

es > eu

lanza

Partekatu sareetan:

  • 1  s.f. lantza

    los soldados arrojaron sus lanzas: soldaduek lantzak jaurti zituzten

  • 2  s.f. [del carro] pertika, timoi

    se rompió la lanza y los caballos siguieron solos: pertika hautsi egin zen, eta zaldiek bakarrik segitu zuten

  • 3  s.f. lantzari

  • 4  s.f. (Tecnol.) lantza; [de pequeño tamaño] aho

    lanza térmica: lantza termikoa

    la lanza de la manguera: mahukaren ahoa

  • 5  s.f. [del arado] endaitz


*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

lantza (eu)

lanza (es)

San Migel, bere oinen azpian dagoen herensugearen gorputzean bere lantza sartzeko zorioan dago.>
www.3digitala.com

San Miguel está a punto de clavar su lanza en el cuerpo del dragón situado bajo sus pies.
www.3digitala.com


Batek lantza bat dauka eskuan eta, besteak, ezkutu eta ezpata bat.>
www.3digitala.com

Uno tiene una lanza en la mano y, el otro, un escudo y una espada.
www.3digitala.com


Oinean duen iltzen aztarna eta eskubiko alboan duen lantzaren marka nabarmentzen dira.>
www.3digitala.com

Destacan las marcas de los clavos de los pies y la herida de la lanza en el costado derecho.
www.3digitala.com


Esku batean, atearen aurrean gurutzatzen duten lantza bat daukate, sarrera eragotziz.>
www.3digitala.com

En una mano tienen una lanza que cruzan delante de la puerta, impidiendo así el paso.
www.3digitala.com


San Migel soldaduz jantzita dago eta lantza bat dauka eskuan.>
www.3digitala.com

Se ve a San Miguel vestido de soldado y con una lanza en la mano.
www.3digitala.com

Ikusi adibide gehiago