Elhuyar Hiztegia

es > eu

león

Partekatu sareetan:


*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

lehoi (eu)

león (es)

Filmak Veneziako zine jaialdia irabazi zuen 2006an, urrezko lehoia eskuratuz.>
www.ermua.es

La películo recibio el premio León de Oro en el festival de Venecia del año 2006.
www.ermua.es


Tabernari, jostun, trenbideetako langile eta beste ogibide asko izan zituen gizon baten historia ere bada, ezkutuan beste bizitzak batzuk izan zituenak Zaharra, Lehoia, Prailea eta abarreko goitizenak izan zituenak.>
www.ermua.es

También es la historia desconocida de un camarero, un sastre, un ferroviario... que en sus dobles vidas eran El Viejo, La Leona, El Fraile...; la vida de aquellos que enarbolaron las banderas de la libertad y osaron soñar con “Un Mundo Nuevo”.
www.ermua.es


Ermuko armarria besarkatzen duen lehoiari dagokionez, Bizkaiko armarrian agertzen den horixe da, hain zuzen ere.>
www.ermua.es

En cuanto al león que aparece embrazando al escudo de Ermua no es otro que el que figura en el escudo de Vizcaya.
www.ermua.es


Kanpoko apaindura gisa, armarriak lehoi bat du euskarri, berau besarkatzen”.>
www.ermua.es

El escudo como ornamento exterior lleva por soporte y embrazándole un león”.
www.ermua.es


Kanpoko apaindura gisa, armarriak lehoi bat du euskarri, berau besarkatzen.>
www.ermua.es

El escudo como ornamento exterior lleva por soporte y embrazándole un león
www.ermua.es

Ikusi adibide gehiago