máscara

máscara (es)

Erakusketaren deskribapena: Mozorro, maskara eta makilajeen inguruko liburu eta aldizkari erakusketa.>
www.ermua.es

Descripción de la exposición: Exposición de libros y revistas sobre disfraces, máscaras y maquillajes.
www.ermua.es

Hainbat elektrodo bularrean, maskara, tutu txikiak eta sare-begizko zorroa osagai bakoitzari eusteko; horrela ...>
usabalbuletina19

Electrodos en diversas zonas del pecho, máscara, tubitos y funda de malla para sujetar cada eleme...
usabalbuletina19

Ramayanako laburpenak erabiltzen 
dituen antzerki obra esperimentala: animazio, irudien proiekzio, dantza, maskara eta txotxongilo...>
usabalbuletina19

Se trata de una obra de teatro experimental que utiliza extractos del Ramayana interpretado con la ayuda de la animación, imágenes proyectadas, danza, máscaras y...
usabalbuletina19

hitzak: Santa Cruz de Campezo Álava-Araba martxo inauteri astearte festa ospakizun poz gau ilun mozorro-jantzi kanpoalde tradizio txano zinta koloretsu gizon emakume haur neska mailu plastiko samurtasun bikote besotan maskara>
www.3digitala.com

Términos: Santa Cruz de Campezo Álava-Araba marzo carnaval martes fiesta celebración alegría noche oscuro disfraz exterior tradición cucurucho cinta colorido hombre mujer niña martillo plástico ternura pareja en brazos máscara
www.3digitala.com

Denek arropa zuria daramate eta aurpegia maskara batekin estaltzen dute.>
www.3digitala.com

Todos llevan ropa blanca y se cubren la cara con una máscara.
www.3digitala.com

máscara (es)

Mamuxarroen" aurpegiak estaltzen dituzten "kattola" edo brontzesko maska baten irudia.>
www.3digitala.com

Imagen de una de las "kattolas" o máscaras de bronce que cubren las caras de los "mamuxarros".
www.3digitala.com

Basqueresearch.com: Elkarrizketak - “Edonork jantz dezake maskara eta urpean sartu, eta pentsatzeko modua aldaraziko dioten gauzak ikusiko ditu>
www.basqueresearch.com

Basqueresearch.com: Entrevistas - “Cualquiera puede ponerse una máscara y bucear; encontrará cosas que le harán cambiar el modo de pensar
www.basqueresearch.com

Maskaren funtzioaz ikerlari asko aritu dira.>
www.euskonews.com

Muchos investigadores se han ocupado de estudiar la función de la máscara.
www.euskonews.com

Eta inguru erlijioso horretan maskara kokatzen da.>
www.euskonews.com

Y es en este entorno religioso en el que se ubica la máscara.
www.euskonews.com

Maskara edo masken euskarria erritoan sustraitzen bada, ezinbestekoa dagokigu adigai honen mamiari begirada bat ematea.>
www.euskonews.com

Y si el soporte de la máscara o la careta se encuentra enraizado en el rito, resulta necesario echar un vistazo a la esencia misma de este concepto.
www.euskonews.com

máscara (es)

Ikuskizunean hainbat teknika erabiltzen dira: mozorroak, objektuak, txotxongiloak eta panpinak, puzgarriak, hiru dimentsioko eszenografia, argia eta kamera beltza.>
www.ermua.es

El espectáculo participa de técnicas variadas, máscaras, manipulación de objetos, títeres y muñecos, elementos hinchables que conforman una escenografía tridimensional, luz y cámara negra.
www.ermua.es

Erakusketaren deskribapena: Mozorro, maskara eta makilajeen inguruko liburu eta aldizkari erakusketa.>
www.ermua.es

Descripción de la exposición: Exposición de libros y revistas sobre disfraces, máscaras y maquillajes.
www.ermua.es

Inauterien esanahiaz ondo jabetzen ez bagara ere, badira zenbaitelementu bere-bereak dituenak zalantza barik: jana eta edana ugari,mozorroak, maskarak, musika eta, nola ez, dantza.>
www.eskoriatza.net

Si bien desconocemos algunos aspectos del carnaval, existen varioselementos característicos: ingestión de comida y bebida, disfraces,máscaras, música, y por supuesto, la danza.
www.eskoriatza.net

hitzak: Mutriku Gipuzkoa inauteri festa tradizio mozorro negu gau ilun maskara zigarro txapel kono-formako kolore Laurel Hardy lodia argala>
www.3digitala.com

Términos: Mutriku Gipuzkoa carnaval fiesta tradición disfraz invierno noche oscuro máscara cigarro sombrero cónico color Laurel Hardy gordo flaco
www.3digitala.com

hitzak: Unanu Ergoiena Navarra inauteri iyote momoxarro kattola maskara brontze mozorro kolore gerriko gorri zapi makila hurritz bide Satrustegiko mendilerroa etxe mamuxarro kattola>
www.3digitala.com

Términos: Unanu Ergoiena Navarra carnaval iyote momoxarro máscara blanco cascabel bronce faja rojo pañuelo vara avellano camino sierra de Satrústegui casa mamuxarro kattola
www.3digitala.com