Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

ninguno, -a

Partekatu sareetan:

  • 1  det. (en contextos no afirmativos) (delante de s.m. singular ningún) ezein (ere) (ezezko testuinguruetan); inolako, inongo (ezezko testuinguruetan); -ik (ezezko testuinguruetan); bat ere, bakar bat (ere) (ezezko testuinguruetan)

    hoy no ha venido ningún alumno: gaur ez da (bat ere) ikaslerik etorri

    —han venido las golondrinas? —no ha venido ninguna: —etorri al dira enarak? —ez da bakar bat ere etorri

    este plato no tiene gusto ninguno: janari honek ez du inongo zaporerik

    ningún libro me ha gustado tanto: ezein liburu ez dut horren gustuko izan

  • 2  pron. (en contextos no afirmativos) inor (ezezko testuinguruetan)

    aquí no hay ninguno: hemen ez dago inor

    ninguno de nosotros fuma: gutako inork ez du erretzen

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

ezein (eu)

ninguno (es)

4.- Abalek abalaren komisioa edo prima sorraraziko dute urtean Eusko Jaurlaritzaren alde, baina ez da ezein komisio edo gastu gehigarririk aplikatuko.>
www.euskadi.net

4.- Los avales devengarán con carácter general una comisión de aval o prima anual a favor del Gobierno Vasco, no aplicándose ningún otro tipo de comisión o gasto adicional.
www.euskadi.net


Ezein laguntzak, banaka hartuta, ezin izango ditu 280.000 euroak gainditu.>
www.euskadi.net

Ninguna ayuda, individualmente considerada, podrá superar en esta línea subvencional los 280.000 euros.
www.euskadi.net


Ezein laguntzak, banaka hartuta, ezin izango du eskaera aurkeztu deneko diru-laguntza linearako 47.320 euroak gainditu.>
www.euskadi.net

Ninguna ayuda, individualmente considerada, po­drá superar en esta línea subvencional los 47.320 euros.
www.euskadi.net


Ezein laguntzak, banaka hartuta, ezin izango ditu 40.000 euroak gainditu.>
www.euskadi.net

Ninguna ayuda, individualmente considerada, po­drá superar en esta línea subvencional los 40.000 euros.
www.euskadi.net


Jardueraren guztizko aurrekontuaren % 80rainoko finantzaketa eman dezake Enplegu eta Gizarte Gaietako Sailak.Ezein laguntzak, banaka hartuta, ezin izango du eskaera aurkeztu deneko diru-linearako 320.000 euroak gainditu.>
www.euskadi.net

El departamento de Empleo y Asuntos Sociales podrá financiar hasta un 80% del presupuesto total de la actividad. Ninguna ayuda, individualmente considerada, podrá superar en esta línea subvencional los 320.000 euros.
www.euskadi.net

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa