Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

pacificación

Share:

  • 1  s.f. baketze, -n bakea ezartze; bakegintza

    por fin se ha logrado la pacificación del territorio: lurraldean bakea ezartzea lortu da azkenean

  • 2  s.f. bakealdi, bake

    la pacificación tras la tregua no duró más que doce horas: su-etenaren ondoko bakealdiak hamabi ordu baino ez zuen iraun

  • 3  s.f. bake-akordio

    los gobiernos han firmado la pacificación: gobernuek bake-akordioa sinatu dute

*Examples are automatically obtained from dabilena

bakegintza (eu)

pacificación (es)

Argitaratua honek egina: Prentsa EA data Ots 21, 2014 honetan: Albisteak, Bakegintza, Berriak, Gaurkotasuna, Nazioartea, Normalizazioa>
www.euskoalkartasuna8

Publicado por Prentsa EA en feb 21, 2014 en Actualidad, Internacional, Normalización, Noticia, Noticias, Pacificación
www.euskoalkartasuna8


Argitaratua honek egina: Prentsa EA data Ots 28, 2014 honetan: Albisteak, Bakegintza, Berriak, Gaurkotasuna, Justizia>
www.euskoalkartasuna8

Publicado por Prentsa EA en feb 28, 2014 en Actualidad, Justicia, Noticia, Noticias, Pacificación
www.euskoalkartasuna8


Argitaratua honek egina: Prentsa EA data Ots 20, 2014 honetan: Albisteak, Bakegintza, Berriak, Gaurkotasuna, Nazio Eraikuntza>
www.euskoalkartasuna8

Publicado por Prentsa EA en feb 20, 2014 en Actualidad, Construcción Nacional, Noticia, Noticias, Pacificación
www.euskoalkartasuna8


14Abu Badiola:”Eusko Jaurlaritzak uko egiten dio euskal gizartearen laguntzari bakegintzan aurrera egiteko>
www.euskoalkartasuna8

14ago EA lamenta que el Gobierno vasco rechace el apoyo de la sociedad vasca para avanzar hacia la pacificación
www.euskoalkartasuna8


Argitaratua honek egina: Prentsa EA data Api 8, 2014 honetan: Albisteak, Bakegintza, Berriak, Europa, Europako Erainkuntza, Gaurkotasuna>
www.euskoalkartasuna8

Publicado por Prentsa EA en abr 8, 2014 en Actualidad, Construccion Europea, Europa, Noticia, Noticias, Pacificación
www.euskoalkartasuna8

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

baketze (eu)

pacificación (es)

1878 Berlineko Hitzarmena Balkanetako baketzerako.>
www.hiru.com

1878 Tratado de Berlín para la pacificación de los Balcanes.
www.hiru.com


ETAren atentatuak itzalean egonik, 1988ko urtarrilean, CDS, EA, PSE, EE, EAJ eta APk Euskadiren Baketze eta Normalkuntzarako "Ajuria Eneko Ituna" izeneko akordioa sinatu zuten, hamar urte iraun zuena.>
www.hiru.com

Con las actuaciones de ETA como telón de fondo, en enero de 1988, CDS, EA, PSE, EE, PNV y AP firmaron el Acuerdo de Normalización y Pacificación de Euskadi denominado "Pacto de Ajuria Enea", que se prolongó durante diez años.
www.hiru.com

More examples

Hitz-jolasa