Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

posmoderno, -a

Share:

 (tb. postmoderno, postmoderna)
*Examples are automatically obtained from dabilena

postmoderno (eu)

postmoderno (es)

Teoria postmodernoek, berriz, esaten dute jatorrizkoak ez duela zentzu finko bat, irakurketa bakoitzean aldatzen dela.>
www.enpresa-donostia.ehu.es

Las teorías postmodernas, en cambio, afirman que el original no tiene un significado fijo, que cambia en cada lectura.
www.enpresa-donostia.ehu.es


Gainera, lehen euskal itzultzaile postmodernoa da Sarrionandia, Jakaren ustez.>
www.enpresa-donostia.ehu.es

Además, Jaka cree que Sarrionandia es el primer traductor postmoderno en lengua vasca.
www.enpresa-donostia.ehu.es


Zeri diozu gizarte postmodernoa?>
www.euskonews.com

¿A qué denomina sociedad postmoderna?
www.euskonews.com


Hor, giza urraketarik nabarmenenak gertatu egiten dira, baita Europa osoan zehar ere, Lehen Munduko gizarte postmodernoak garen einean.>
www.euskonews.com

En ese punto se producen lesiones de derechos humanos flagrantes, en el conjunto de Europa, en la medida en que somos sociedades postmodernas del Primer Mundo.
www.euskonews.com


Nahi dugu jakin nola komunikatzen den bertsolaria, nola komunikatzen den antzerkigilea, kontukontalaria, kantaria, gure adinduak, horiek ikertu, horiek aztertu, horiek landu... esperimentatzeko eta formazioa emateko hezkuntzan, komunikabideetan, egunerokoan eta egungo gure gizarte postmodernoan sortzen diren testuinguru berrietan.>
www.euskonews.com

Queremos saber cómo se comunica el bertsolari, cómo se comunica el autor teatral, el contador de cuentos, el cantante, nuestros mayores, estudiarlos, analizarlos, trabajar con ellos... para experimentar y para ofrecer formación en la educación, los medios de comunicación y en los nuevos contextos que nos surgen en el día a día en esta sociedad postmoderna actual.
www.euskonews.com

More examples

Hitz-jolasa