Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

tóxico, -a

Share:

*Examples are automatically obtained from dabilena

toxiko (eu)

tóxico (es)

Pilak ez dira zaborra soilik: osagai toxikoak dituzte.>
www.ermua.es

Las pilas no son simplemente basura: tienen componentes tóxicos.
www.ermua.es


Animalia bat agresioz edo substantzia toxikoak emanez hiltzea; eremu eta bide publikoetan substantzia toxikoak biltzea; animaliei min egitea, ekintza krudelak edo tratu txarrak eragitea, animalia norberarena izan edo inorena izan, etxekoa izan, etxekotua izan edo basatia izan, elkarrekin bizi izan nahiz gatibu eduki.>
www.ermua.es

Causarles la muerte mediante actos de agresión o suministro de sustancias tóxicas; el depósito de sustancias tóxicas en vías y espacios públicos; causar daños, cometer actos de crueldad o inferir malos tratos a los animales, propios o ajenos, domésticos, domesticados o salvajes, en régimen de convivencia o cautividad.
www.ermua.es


Gizarte ekimena sustatu, sexuen arteko aukera berdintasuna bultzatu eta toxikoen kontsumoak dakartzan ondorioak prebenitu nahi ditugu.>
www.ermua.es

Queremos potenciar la iniciativa social, promover la igualdad de oportunidades entre sexos y prevenir las consecuencias indeseadas del consumo de tóxicos.
www.ermua.es


Landare guztia da toxikoa, haziak barne.>
www.ermua.es

Toda la planta es tóxica, incluidas las semillas.
www.ermua.es


Toxikoak irensteagatiko eragin psikosozial negatibo guztiei aurre egiteko bideraturiko ekintza guztiak Droga-mendekotasunak Prebenitzo III. Toki Plangintzan ezarrita daude.>
www.ermua.es

Las acciones encaminadas a combatir los efectos psicosociales adversos de la ingestión de tóxicos están previstas en el III Plan Local de Prevención de las Drogodependencias.
www.ermua.es

More examples

Hitz-jolasa