*Examples are automatically obtained from dabilena
tangentzial (eu)
tangencial (es)
Planoko erresistentziak orekatzen du azken hori, horregatik, osagai tangentziala baino ez da izango aktiboa.> www.hiru.com
Ésta última está compensada por la resistencia del plano, por lo que sólo resulta activa la componente tangencial. www.hiru.com
Hala ere, marruskaduraren efektua pisuaren osagai tangentzialari oposatzen zaion indar gisa hartzen denean, bi kasu gerta daitezke:> www.hiru.com
Ahora bien, cuando se considera el efecto del rozamiento como una fuerza que se opone a la componente tangencial del peso, pueden darse dos casos posibles: www.hiru.com
Plano inklinatuko sistema batean parte hartzen duten indarrak; pisua P (osagai tangentzialekin P eta osagai normalekin P) eta marruskadura F .> www.hiru.com
Fuerzas que intervienen en un sistema de plano inclinado: el peso P (con sus componentes tangencial, P y normal, P) y el rozamiento F . www.hiru.com
Egoera honek gune polarretan du bere muturra, bertan argiak ia modu tangentzialean jotzen duelarik.> www.hiru.com
Esta situación llega a su extremo en las zonas polares, donde la luz solar incide de manera casi tangencial. www.hiru.com
Marruskaduraren indarrak pisuaren osagai tangentziala orekatzen badu, gorputza geldi egongo da.> www.hiru.com
Si la fuerza de rozamiento contrarresta a la componente tangencial del peso, el cuerpo permanecerá en reposo. www.hiru.com
