adaptador

adaptador (es)

Merkatuan egokigailu batzuk daude, balaztari errazago eragiteko.>
www.gipuzkoabizikletaz.net

Existen en el mercado unos adaptadores para acceder con mayor facilidad al freno.
www.gipuzkoabizikletaz.net

Bruselaren aginduari jarraiki, kargagailu unibertsal edo komunak Micro-USB konexioa erabiltzen du elektrizitatea transmititzeko eta konexio hori ez dutenentzat egokigailu bereziak salduko dituzte.>
www.hiru.com

El dispositivo de recarga común utiliza la tecnología del conector Micro-USB. Para los teléfonos que no tienen conexión Micro-USB, el memorando autoriza el uso de un adaptador.
www.hiru.com

Kasu horretan, telebistak PCMCIA (Personal Computer Memory Card International Association) zirrikitua baldin badu, CAM (Conditional Access Module) egokigailu bat beharko da LTDaren ordainpeko katearen harpidedun txartela erabili ahal izateko.>
www.hiru.com

Así, si la televisión cuenta con ranura PCMCIA (Personal Computer Memory Card International Association), el usuario necesitará un adaptador CAM (Conditional Access Module) para insertar en la ranura PCMCIA y poder hacer uso de la tarjeta de abonado del canal de pago de la TDT.
www.hiru.com

adaptador (es)

Aspaldidanik, itzultzaile eta telebista saioetarako testuen egokitzaile moduan aritzen da lanean.>
www.euskomedia.org

Su profesión, desde hace bastantes años, es la de traductor y adaptador de textos para televisión.
www.euskomedia.org

1932ko urriaren 19an euskal lau Diputazioetako Kudeaketa Batzordeek, Donostian bilduta, Eusko Ikaskuntzaren Estatutu-Aurreproiektuaren batzorde egokitzaile berri bat eratzearekiko erabakia hartu zuten.>
www.euskomedia.org

El 19 de octubre de 1932 las Comisiones Gestoras de las cuatro Diputaciones vascas, reunidas en San Sebastián, acordaron la constitución de una nueva comisión adaptadora del anteproyecto de Estatuto de la Sociedad de Estudios Vascos.
www.euskomedia.org