*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena
eraso (eu)
agresión (es)
Etxean tratu txarrak edo sexu erasoak jaso dituzten emakumeak modu koordinatuan artatzeko protokoloa egin eta hori ezartzeko sinadura eta prozedurari hasiera eman dio Berdintasun sailak, artapena hobetzeko xedez.> www.ermua.es
El Departamento de Igualdad inicia el procedimiento para la firma e implantación de un protocolo de coordinación interinstitucional en la atención a mujeres víctimas de maltrato en el ámbito doméstico o agresiones sexuales, con el objetivo de mejorar dicha atención. www.ermua.es
Oporraldiak eta urtean zehar egiten diren aisialdirako irteerak direla eta Udaltzaingoak, etxeak hutsik dauden bitartean eta erasoak edo istripuak ekiditeko, egokitzat jotzen du aurrezaintzako neurri desberdinei buruzko zenbait aholku zabaltzea.> www.ermua.es
Con motivo de los períodos vacacionales y salida a zonas de ocio en distintas épocas del año la Policía Municipal considera conveniente difundir una serie de consejos sobre distintas medidas preventivas para evitar agresiones o accidentes en los domicilios mientras se encuentren vacíos. www.ermua.es
Ikastaroaren helburua emakumeen aurkako indarkeriaren arrazoiak aztertzea eta horrelako erasorik jasatekotan horien aurrean nola jokatu eta horiei nola erantzun aztertu eta landu nahi da. Parte hartzaileek erasoak identifikatzen ikasiko dute.> www.ermua.es
En este taller las participantes aprenderán a identificar las agresiones, analizar el origen y la construcción de la violencia en todos sus aspectos, así como sus consecuencias a nivel individual y colectivo. www.ermua.es
Tailerrean eguneroko bizitzan gertatzen diren eraso-egoerei erantzun eta horiek konpontzeko mekanismoak bilatzen saiatuko.> www.ermua.es
Asimismo, buscarán mecanismos para responder y resolver las situaciones de agresión en la vida cotidiana. www.ermua.es
Deskribapena: Erasoak identifikatzen ikasiko dugu eta indarkeria-modu ezberdinen jatorri eta sorburua, eta norbanakoan eta taldean dituen ondorioak aztertuko ditugu.> www.ermua.es
Descripción: Aprenderemos a identificar las agresiones, analizar el origen y construcción de la violencia en todos sus aspectos, así como sus consecuencias a nivel individual y colectivo. www.ermua.es
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena
eraso (eu)
agresión (es)
Etxean tratu txarrak edo sexu erasoak jaso dituzten emakumeak modu koordinatuan artatzeko protokoloa egin eta hori ezartzeko sinadura eta prozedurari hasiera eman dio Berdintasun sailak, artapena hobetzeko xedez.> www.ermua.es
El Departamento de Igualdad inicia el procedimiento para la firma e implantación de un protocolo de coordinación interinstitucional en la atención a mujeres víctimas de maltrato en el ámbito doméstico o agresiones sexuales, con el objetivo de mejorar dicha atención. www.ermua.es
Oporraldiak eta urtean zehar egiten diren aisialdirako irteerak direla eta Udaltzaingoak, etxeak hutsik dauden bitartean eta erasoak edo istripuak ekiditeko, egokitzat jotzen du aurrezaintzako neurri desberdinei buruzko zenbait aholku zabaltzea.> www.ermua.es
Con motivo de los períodos vacacionales y salida a zonas de ocio en distintas épocas del año la Policía Municipal considera conveniente difundir una serie de consejos sobre distintas medidas preventivas para evitar agresiones o accidentes en los domicilios mientras se encuentren vacíos. www.ermua.es
Ikastaroaren helburua emakumeen aurkako indarkeriaren arrazoiak aztertzea eta horrelako erasorik jasatekotan horien aurrean nola jokatu eta horiei nola erantzun aztertu eta landu nahi da. Parte hartzaileek erasoak identifikatzen ikasiko dute.> www.ermua.es
En este taller las participantes aprenderán a identificar las agresiones, analizar el origen y la construcción de la violencia en todos sus aspectos, así como sus consecuencias a nivel individual y colectivo. www.ermua.es
Tailerrean eguneroko bizitzan gertatzen diren eraso-egoerei erantzun eta horiek konpontzeko mekanismoak bilatzen saiatuko.> www.ermua.es
Asimismo, buscarán mecanismos para responder y resolver las situaciones de agresión en la vida cotidiana. www.ermua.es
Deskribapena: Erasoak identifikatzen ikasiko dugu eta indarkeria-modu ezberdinen jatorri eta sorburua, eta norbanakoan eta taldean dituen ondorioak aztertuko ditugu.> www.ermua.es
Descripción: Aprenderemos a identificar las agresiones, analizar el origen y construcción de la violencia en todos sus aspectos, así como sus consecuencias a nivel individual y colectivo. www.ermua.es
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena
eraso (eu)
agresión (es)
Etxean tratu txarrak edo sexu erasoak jaso dituzten emakumeak modu koordinatuan artatzeko protokoloa egin eta hori ezartzeko sinadura eta prozedurari hasiera eman dio Berdintasun sailak, artapena hobetzeko xedez.> www.ermua.es
El Departamento de Igualdad inicia el procedimiento para la firma e implantación de un protocolo de coordinación interinstitucional en la atención a mujeres víctimas de maltrato en el ámbito doméstico o agresiones sexuales, con el objetivo de mejorar dicha atención. www.ermua.es
Oporraldiak eta urtean zehar egiten diren aisialdirako irteerak direla eta Udaltzaingoak, etxeak hutsik dauden bitartean eta erasoak edo istripuak ekiditeko, egokitzat jotzen du aurrezaintzako neurri desberdinei buruzko zenbait aholku zabaltzea.> www.ermua.es
Con motivo de los períodos vacacionales y salida a zonas de ocio en distintas épocas del año la Policía Municipal considera conveniente difundir una serie de consejos sobre distintas medidas preventivas para evitar agresiones o accidentes en los domicilios mientras se encuentren vacíos. www.ermua.es
Ikastaroaren helburua emakumeen aurkako indarkeriaren arrazoiak aztertzea eta horrelako erasorik jasatekotan horien aurrean nola jokatu eta horiei nola erantzun aztertu eta landu nahi da. Parte hartzaileek erasoak identifikatzen ikasiko dute.> www.ermua.es
En este taller las participantes aprenderán a identificar las agresiones, analizar el origen y la construcción de la violencia en todos sus aspectos, así como sus consecuencias a nivel individual y colectivo. www.ermua.es
Tailerrean eguneroko bizitzan gertatzen diren eraso-egoerei erantzun eta horiek konpontzeko mekanismoak bilatzen saiatuko.> www.ermua.es
Asimismo, buscarán mecanismos para responder y resolver las situaciones de agresión en la vida cotidiana. www.ermua.es
Deskribapena: Erasoak identifikatzen ikasiko dugu eta indarkeria-modu ezberdinen jatorri eta sorburua, eta norbanakoan eta taldean dituen ondorioak aztertuko ditugu.> www.ermua.es
Descripción: Aprenderemos a identificar las agresiones, analizar el origen y construcción de la violencia en todos sus aspectos, así como sus consecuencias a nivel individual y colectivo. www.ermua.es
