Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

anclar

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

ainguratu (eu)

anclar (es)

Pateak hormigoian ainguratuko dira, gutxienez 7,5 zm.>
www.eskoriatza.net

Los pates se anclarán en el hormigón un mínimo de 7,5 cm. La anchura mínima del pate será de 25 cm. La distancia libre entre pared y pate será de 10 cm.
www.eskoriatza.net


Pateak hormigoian ainguratuko dira, gutxienez 7,5 zm.>
beasainMerged2col

Los pates se anclarán en el hormigón un mínimo de 7,5 cm. La anchura mínima del pate será de 25 cm. La distancia libre entre pared y pate será de 10 cm.
beasainMerged2col


Bitxia da, baina itsaso-kontuez ezer gutxi dakigun arren, ainguratu aditza askotan erabiltzen digu, zentzu negatibo batean oro har.>
baketik3

Curiosamente, pese a nuestro desconocimiento en saberes náuticos, solemos usar el verbo anclar, diría que generalmente en un sentido negativo.
baketik3


Horrela ikusita, ontzi bat ainguratuta egoteak ez dirudi hain gauza txarra ezta?>
baketik3

Visto así, que un barco esté anclado ya no suena tan mal ¿no?.
baketik3


Ainguratuta bizitzea>
baketik3

Vivir anclado
baketik3

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa