Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

atentamente

Share:

  • 1  adv. arduraz, arretaz, adi-adi, begirunez

    escuchó atentamente las explicaciones del director: zuzendariaren azalpenak arretaz entzun zituen

  • 2  adv. [fórmula de despedida en correspondencia] adeitasunez, begirunez

*Examples are automatically obtained from dabilena

arretaz (eu)

atentamente (es)

Eszenan, Birjina Maria agertzen da, aingeru batek ematen ari dion mezua arretaz entzuten.>
www.3digitala.com

En la escena aparece la Virgen María, que escucha atentamente el mensaje que le transmite un ángel.
www.3digitala.com


Horren ondorioz, Web Gunea erabiltzen duzun bakoitzean, hasierako oharrak arretaz irakurri behar dituzu, aldaketarik izan dezakete eta.>
www.athletic-club.net

En consecuencia, debe leer atentamente los avisos anteriores cada vez que se proponga utilizar el Sitio Web, ya que pueden sufrir modificaciones.
www.athletic-club.net


Industria-jabetza eta intelektualaMesedez eskatzen dizugu Web Guneko "Industria-jabetza eta Intelektualari buruzko Legezko Jakinarazpena" arretaz irakurtzeko.>
www.athletic-club.net

Propiedad Industrial e IntelectualLe rogamos que lea atentamente el "Aviso Legal sobre Propiedad Industrial e Intelectual" del Sitio Web.
www.athletic-club.net


Mesedez eskatzen dizugu "Datu Pertsonalen Tratamenduari buruzko Politika" arretaz irakurtzeko, gai horietako gure praktikak uler ditzazun.>
www.athletic-club.net

Le rogamos que lea atentamente nuestra "Política sobre Tratamiento de Datos Personales" para entender nuestras prácticas en dicha materia.
www.athletic-club.net


Datuen pribatutasuna eta tratamenduaMesedez eskatzen dizugu "Datu Pertsonalen Tratamenduari buruzko Politika" arretaz irakurtzeko, gai horietako gure praktikak uler ditzazun.>
www.athletic-club.net

Privacidad y Tratamiento de DatosLe rogamos que lea atentamente nuestra "Política sobre Tratamiento de Datos Personales" para entender nuestras prácticas en dicha materia.
www.athletic-club.net

More examples