Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

autillo

Partekatu sareetan:

  • 1  s.m. (Zool.) hontz (Asio sp., Bubo sp., Nyctea sp., Tyto sp.)

  • 2  s.m. (Zool.) apo-hontz (tekn.) (Otus scops); adiakari

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

apo-hontz (eu)

autillo (es)

Arangurengo Udala » BIOANIZTASUNA IBARREAN: APO-HONTZA EGITASMOA>
www.aranguren9

Ayuntamiento de Aranguren » BIODIVERSIDAD EN EL VALLE: PROYECTO AUTILLO
www.aranguren9


BIOANIZTASUNA IBARREAN: APO-HONTZA EGITASMOA>
www.aranguren9

BIODIVERSIDAD EN EL VALLE: PROYECTO AUTILLO
www.aranguren9


Apo-hontza egitasmoa izenarekin ezagutzen duguna, Naturguneak Haritz Sarasaren laguntza ordainezinarekin 2.012 urtean eta 2.013ren hasieran garatu duen egitasmoa da.>
www.aranguren9

Con el nombre de Proyecto Autillo hemos bautizado un proyecto llevado a cabo por Naturgunea con la colaboración inestimable de Haritz Sarasa, cuyo objetivo es aumentar la población de autillos en el Valle.
www.aranguren9


APO-HONTZA BATENTZAKO HABIA-KUTXA OPARI.>
www.aranguren9

REGALO DE CAJA NIDO DE AUTILLO.
www.aranguren9


ATERPEAK PROIEKTUKO BOLUNTARIOEK ETA LORATEGIETAKO LANTALDEAK HABIA-KUTXAK JARRI DITUZTE ALTZUZAN HONTZ ZURIARENTZAT ETA APO-HONTZENTZAT>
www.valledeegues27

VOLUNTARIOS/AS DE ATERPEAK Y DEL EQUIPO DE JARDINES COLOCAN EN ALZUZA CAJAS NIDO PARA AUTILLOS Y LECHUZA
www.valledeegues27

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

hontz (eu)

autillo (es)

Honako hauek izan diren Leioako unibertsitateko campusean gaur protagonista nagusiak izan diren askatutako 38 espezieak: 13 basahate, zapelatz liztorjale 1, belatz 1, hontz 2, 4 zapelatz arrunt, 10 urubi, 4 kirikino eta 3 apoarmatu korrontezale.>
web.bizkaia.net

Los 38 animales, absolutos protagonistas de la jornada de hoy en el Campus universitario leioarra, son 13 ánades reales, 1 halcón abejero, 1 cernícalo, 2 autillos, 4 busardos ratoneros, 10 cárabos, 4 erizos y 3 galápagos leprosos.
web.bizkaia.net


Eguesibarren izurrien kontrol biologikorako proiektuak berekin ekarriko du habia-kutxak kokatzea ibar osoan, apo-hontz, hontz zuri, urubi eta belatzentzat, karraskariak kontrolatzeko tresna moduan, bai hiri inguruneetan, bai lur landuetan ere.>
www.valledeegues27

El proyecto de control biológico de plagas en el Valle de Egüés llevará asociada la colocación de cajas-nido en todo el valle para autillo, lechuza, cárabo y cernícalo, como instrumento para el control de roedores tanto en núcleos urbanos como en campos de cultivo.
www.valledeegues27


Eguesibarko Udala » ATERPEAK PROIEKTUKO BOLUNTARIOEK ETA LORATEGIETAKO LANTALDEAK HABIA-KUTXAK JARRI DITUZTE ALTZUZAN HONTZ ZURIARENTZAT ETA APO-HONTZENTZAT>
www.valledeegues27

Ayuntamiento del Valle de Egüés » VOLUNTARIOS/AS DE ATERPEAK Y DEL EQUIPO DE JARDINES COLOCAN EN ALZUZA CAJAS NIDO PARA AUTILLOS Y LECHUZA
www.valledeegues27


Udazken honetan gauzatuko den azken proiektuaren arabera, hontz zurientzako kutxak jarriko dira hirigune guztietan, urubientzako 4 kutxa basarteetan, apo-hontzentzako 10 kutxa ibarreko erreketan eta belatzentzako beste 10 kutxa ibarreko lur landuetan.>
www.valledeegues27

El proyecto final que se ejecutará durante este otoño pretende colocar cajas de lechuza en todos los núcleos urbanos, 4 cajas de cárabo en las zonas boscosas, 10 cajas de autillo repartidas por las regatas del Valle y otras 10 cajas de cernícalo repartidas por los campos de cultivo del Valle.
www.valledeegues27

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa