avanzar

Partekatu sareetan:

v.intr./v.tr. aurreratu, aitzinatu; aurrera egin/joan/jo; aitzina joan

las tropas avanzaron durante la noche y llegaron de amanecida a nuestro campamento: tropek gauez aurrera egin zuten eta goizaldera gure kanpamentura iritsi ziren

el tiempo avanza y aún no tenemos noticias de ellos: denbora aurrera doa eta oraindik ez dugu haien berri

se ha avanzado mucho en la lucha contra el cáncer: minbiziaren kontrako borrokan asko aurreratu da

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

aitzinatu (eu)

avanzar (es)

Egina da gure laborarien laguntzeko beste laborantza mota baten sortzeko. Euskal Herriak horren beharra dauka eta hor pentsatzen dut gauzak aitzinatzen ari direla hemendik 12 urteren buruan, 2020ean gauzak osoki aldatuak izanen direla.>
www.euskonews.com

Ha sido hecha para ayudar a nuestros labradores, para crear otro tipo de agricultura. El País Vasco la necesita y pienso que las cosas están avanzando en este sentido, que de aquí a 12 años, en 2020, las cosas habrán cambiado totalmente.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

aurreratu (eu)

avanzar (es)

Beñatek botak jantzita dituenez ez du arazo handiegirik zeharkatzeko, ni berriz trekking zapatilekin noanez bide erdian geratzen nahiz ez aurrera ez atzera egiteko aukerarekin.>
www.capraalpina10

Beñat va con las botas puestas y lo cruza con relativa facilidad, mientras yo voy con zapatillas de treking y me quedo a mitad de camino sin poder avanzar ni retroceder.
www.capraalpina10

Gutxika bada ere ibiltzen goazen bidea oso ezegonkor gertatzen da, zeharkatzen goazen malda harri deseginez egina bai dago, orrek zailtzen duenarekin aurrera jarraitzea, batez ere aldapa gora bada.>
www.capraalpina10

Poco a poco el terreno por el que caminamos se hace muy inestable por la cantidad de rocas descompuestas que cubren toda esta ladera, lo que hace muy difícil avanzar sobre todo en cuesta.
www.capraalpina10

Hasieran El Caballo orratzaren norabidean eta 40/45º-ko maldatik zeharka aurrera egiten dugu, non penitenteak oso handiak ez diren eta pitzadurak, ez oso sakonak ez eta oso zabalduak diruditen, ondoren norabidea aldatu eta Urus ekialdera bideratu ahal izateko.>
www.capraalpina10

En la parte inicial avanzamos en diagonal dirección a la aguja El Caballo por pendientes de 40-45º, donde los penitentes no son excesivamente altos y no parece haber grietas profundas, ni mucho menos muy abiertas, para a continuación cambiar de rumbo y dirigirnos dirección al nevado Urus Este.
www.capraalpina10

Ikerketa eta Ikasketa Aurreratuen Zentroaren eraikuntza.>
www.enpresa-donostia.ehu.es

Construcción del Centro de Investigación y Estudios Avanzados (CIEA).
www.enpresa-donostia.ehu.es

Bilaketa aurreratu berria>
www.enpresa-donostia.ehu.es

Formulario nueva Búsqueda Avanzada
www.enpresa-donostia.ehu.es

Ikusi adibide gehiago