Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

barriada

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

auzo (eu)

barriada (es)

Lehenengoz argitalpen baten osorik jaso dira Bizkaiko 12 udalerritan eraiki ziren 57 auzoak eta orduko garaiak, arkitekto arduradunak, eraikuntza estiloa eta abar ...>
web.bizkaia.net

Por vez primera una publicación reúne el total de las 57 barriadas construidas en 12 municipios de Bizkaia, con descripción de época, arquitecto responsable, estilo ...
web.bizkaia.net


Irisgarritasuna: Antiguo goialdeko auzoetara iristeko arazoak daude (Seminarioan, adibidez) eta eskailera mekanikoak eskatu dituzte.>
www.donostia.org

Accesibilidad: Hay dificultades de acceso a las barriadas altas del Antiguo (Seminario, por ejemplo), y se han solicitado escaleras mecánicas.
www.donostia.org


Auzoa oso zabala izanik, bereziki Riberas bezalako auzo berrietan gaur egun dauden zerbitzu eta ekipamendu publikoen falta komentatu zen: haur eta gazteentzat lokal publikoak, etab.>
www.donostia.org

Siendo un barrio muy extenso, se comentó en particular la falta de servicios y equipamientos públicos en las nuevas barriadas como Riberas: locales públicos para niños y jóvenes, etc.
www.donostia.org


Auzo-eskolaren ondoan Oruerako auzo-bidea hartu.>
www.urdaibai14

A la altura de la Escuela de Barriada, se toma el camino vecinal a Orue.
www.urdaibai14


Herriko zelaian, Sanlloante baserri-etxearen aurrean eta antzinako Auzo-Eskolen ondoan.>
www.urdaibai14

En campa comunal, delante del caserío Sanlloante y junto a las antiguas Escuelas de Barriada.
www.urdaibai14

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

auzune (eu)

barriada (es)

Auzuneko eskolak — Amorebieta-Etxanoko Udala>
www.amorebieta-etxano.net

Escuelas de barriada — Amorebieta-Etxanoko Udala
www.amorebieta-etxano.net

Ikusi adibide gehiago