Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

bozal

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

muturreko (eu)

bozal (es)

Txakurrek ez baitakite ezer Ordenantzez, pixa eta kaka leku egokian edo ez egiten duten, loturik edo muturrekoaz joan behar duten edo ez, edo arriskutsu bezala katalogaturik daudenik ere.>
www.ermua.es

Porque los perros no saben de ordenanzas, ni dónde hacen sus cacas y sus pises, ni si tienen que ir sujetos con correa o con un bozal puesto, si tienen la catalogación de animales potencialmente peligrosos.
www.ermua.es


Aurretiaz haginka egin duten animaliak, edo arriskutsuak direla frogatu direnak, edo arriskutsuak izan daitezkeen animalien zerrendan daudenak, muturreko barik erabiltzea.>
www.ermua.es

Llevar animales sin bozal cuando tengan antecedentes de mordedores, que su peligrosidad haya sido demostrada o que estén catalogados como potencialmente peligrosos.
www.ermua.es

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa