Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak
#HitzJolasa

› Hiztegi-unitateak

› Beste hiztegietan

›Idazlagun

es > eu

cálculo

Partekatu sareetan:

  • 1  s.m. (Mat.) kalkulu

  • 2  s.m. kalkulu, kalkulatze; taxu

    el problema del cálculo de la velocidad era el más difícil del examen: abiadura kalkulatzeko ariketa izan da azterketako zailena

    según mis cálculos, ese niño debe tener unos 4 años: nire kalkuluen arabera, mutiko horrek 4 urte inguru ditu

    según mis cálculos terminaremos este trabajo en cuatro horas: ene taxuaren arabera, lau ordutan eginen dugu lan hau

  • 3  s.m. (Med.) kalkulu, harri; harri-min

    tiene cálculos en el riñón: giltzurrun-kalkuluak dauzka

    cálculo biliar: behazun-harria

  • 4  s.m. (Lóg.) kalkulu

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kalkulu (eu)

cálculo (es)

Koadroan ikus dezakegu 2008. urteko kupoaren kalkulua nola egin zen, bost urtetatik bigarrenekoa, alegia.>
www.conciertoeconomico1

En el cuadro se expresa el cálculo del cupo para el año 2008, segundo del quinquenio.
www.conciertoeconomico1

Kupoaren kalkuluan eragin duten aldagaiak euskal erakundeen erabakien mende ez daudela egiaztatu nahi baduzu, sakatu hurrengo estekan: Kupoa zehazteko osagaiak.>
www.conciertoeconomico1

Para comprobar que ninguna de las variables que influyen en el cálculo del cupo depende de decisiones de las instituciones vascas, pincha en el siguiente enlace: Determinantes del Cupo.
www.conciertoeconomico1

Kalkulu horren eskema honako hau da, Lege horretako I. eranskinean jaso den bezala.>
www.conciertoeconomico1

El esquema de cálculo es tal y como se presenta a continuación de acuerdo con el Anexo I a dicha Ley.
www.conciertoeconomico1

Instalazioen diseinu eta kalkulua.>
www.enpresa-donostia.ehu.es

Diseño y cálculo de instalaciones.
www.enpresa-donostia.ehu.es

Interesdunak zergaren kalkulua egiteko (Simulazioa).>
www.errenteria.net

Cálculo del Impuesto por el interesado (Simulación)
www.errenteria.net

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa

Denboraldi-aurreko
Denboraldiaurreko
animalia
animali
haziendari
aziendari
Ausardi
Ausardia
Bakterio
Bakteria