Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

cabello

Partekatu sareetan:

  • 1  s.m. ile, bilo

    cada vez que me peino dejo el peine lleno de cabellos: burua orrazten dudan bakoitzean orrazia ilez beteta uzten dut

  • 2  s.m. [cabellera] ile, bilo, adats; adats-izpi

    tardo un buen rato en peinarme el cabello: adatsa orrazten denbora dezente behar izaten dut

    champú para cabello graso: ile koipetsurako xanpua



*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

ile (eu)

cabello (es)

Azalaren, ilearen, hezurren eta giharren elastikotasun eta indarra mantentzen laguntzen du, baita artikulazioen kartilagoa mantentzen ere; baina 30 urtetik aurrera, gure gorputzak sortzeko bere gaitasuna gutxitzen du eta urtean proteina honen % 1 inguru galtzen dugu.>
usabalbuletina19

Ayuda a mantener la elasticidad y fuerza de la piel, cabello, huesos, músculos y también ayuda a mantener el cartílago de las articulaciones, pero a partir de los 30 años, nuestro cuerpo reduce su capacidad de producirlo y perdemos en torno a un 1% al año de esta proteína.
usabalbuletina19


Energiarik gabe sentitzeaz gain, ilea eta azala distira gabe geratuko dira, zure odol-azterketek desorekak erakutsiko dituzte… Epe ertainera, gorputzak narriadura kardiobaskular eta hepatikoak paira ditzake.>
usabalbuletina19

No solo te vas a notar sin energía, también tu cabello y tu piel se quedarán sin brillo, tu analítica empezará a mostrar desequilibrios… A medio plazo tu organismo puede padecer deterioros cardiovasculares y hepáticos permanentes.
usabalbuletina19


Indartsua eta garaia da, eta ilea belaunetaraino iristen zaio.>
ataunturismoa.net

Es alto y fuerte y el cabello le llega hasta las rodillas.
ataunturismoa.net


Osin horretatik lamia bat ateratzen da arrearen hortzak ileetan trabatuta.>
ataunturismoa.net

Y del pozo sale una lamia con el cabello enredado en los dientes del arado.
ataunturismoa.net


Ahate- edo ahuntz-hanka bat dute, ilea urrezko orraziaz atontzen dute eta gizakiak liluratuta uzten dituzte.>
ataunturismoa.net

Tienen una pata de pato o cabra, peinan su cabello con un peine de oro y embelesan al ser humano.
ataunturismoa.net

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

ile (eu)

cabello (es)

Azalaren, ilearen, hezurren eta giharren elastikotasun eta indarra mantentzen laguntzen du, baita artikulazioen kartilagoa mantentzen ere; baina 30 urtetik aurrera, gure gorputzak sortzeko bere gaitasuna gutxitzen du eta urtean proteina honen % 1 inguru galtzen dugu.>
usabalbuletina19

Ayuda a mantener la elasticidad y fuerza de la piel, cabello, huesos, músculos y también ayuda a mantener el cartílago de las articulaciones, pero a partir de los 30 años, nuestro cuerpo reduce su capacidad de producirlo y perdemos en torno a un 1% al año de esta proteína.
usabalbuletina19


Energiarik gabe sentitzeaz gain, ilea eta azala distira gabe geratuko dira, zure odol-azterketek desorekak erakutsiko dituzte… Epe ertainera, gorputzak narriadura kardiobaskular eta hepatikoak paira ditzake.>
usabalbuletina19

No solo te vas a notar sin energía, también tu cabello y tu piel se quedarán sin brillo, tu analítica empezará a mostrar desequilibrios… A medio plazo tu organismo puede padecer deterioros cardiovasculares y hepáticos permanentes.
usabalbuletina19


Indartsua eta garaia da, eta ilea belaunetaraino iristen zaio.>
ataunturismoa.net

Es alto y fuerte y el cabello le llega hasta las rodillas.
ataunturismoa.net


Osin horretatik lamia bat ateratzen da arrearen hortzak ileetan trabatuta.>
ataunturismoa.net

Y del pozo sale una lamia con el cabello enredado en los dientes del arado.
ataunturismoa.net


Ahate- edo ahuntz-hanka bat dute, ilea urrezko orraziaz atontzen dute eta gizakiak liluratuta uzten dituzte.>
ataunturismoa.net

Tienen una pata de pato o cabra, peinan su cabello con un peine de oro y embelesan al ser humano.
ataunturismoa.net

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

ile (eu)

cabello (es)

Azalaren, ilearen, hezurren eta giharren elastikotasun eta indarra mantentzen laguntzen du, baita artikulazioen kartilagoa mantentzen ere; baina 30 urtetik aurrera, gure gorputzak sortzeko bere gaitasuna gutxitzen du eta urtean proteina honen % 1 inguru galtzen dugu.>
usabalbuletina19

Ayuda a mantener la elasticidad y fuerza de la piel, cabello, huesos, músculos y también ayuda a mantener el cartílago de las articulaciones, pero a partir de los 30 años, nuestro cuerpo reduce su capacidad de producirlo y perdemos en torno a un 1% al año de esta proteína.
usabalbuletina19


Energiarik gabe sentitzeaz gain, ilea eta azala distira gabe geratuko dira, zure odol-azterketek desorekak erakutsiko dituzte… Epe ertainera, gorputzak narriadura kardiobaskular eta hepatikoak paira ditzake.>
usabalbuletina19

No solo te vas a notar sin energía, también tu cabello y tu piel se quedarán sin brillo, tu analítica empezará a mostrar desequilibrios… A medio plazo tu organismo puede padecer deterioros cardiovasculares y hepáticos permanentes.
usabalbuletina19


Indartsua eta garaia da, eta ilea belaunetaraino iristen zaio.>
ataunturismoa.net

Es alto y fuerte y el cabello le llega hasta las rodillas.
ataunturismoa.net


Osin horretatik lamia bat ateratzen da arrearen hortzak ileetan trabatuta.>
ataunturismoa.net

Y del pozo sale una lamia con el cabello enredado en los dientes del arado.
ataunturismoa.net


Ahate- edo ahuntz-hanka bat dute, ilea urrezko orraziaz atontzen dute eta gizakiak liluratuta uzten dituzte.>
ataunturismoa.net

Tienen una pata de pato o cabra, peinan su cabello con un peine de oro y embelesan al ser humano.
ataunturismoa.net

Ikusi adibide gehiago