Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

cacheo

Partekatu sareetan:

  •  s.m. araketa, miaketa

    durante todo el cacheo, permanecí quieta sin decir nada: araketan zehar, geldi-geldi egon nintzen tutik esan gabe

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

miaketa (eu)

cacheo (es)

Auzitegi Gorenaren iritziz‌ "miaketa ez da miatutako pertsonaren atxilotze-eginbidea. Askatasuna ez da modu bizian mugatzen eta gutxi irauten du.>
www.sestao.net

A juicio del Tribunal Supremo,...� el cacheo no es una diligencia de detención de la persona cacheada.
www.sestao.net


Miaketa modu zehatzean egin behar da, herri-bidean ezin zaio pertsona bati biluzik utzi eta alde intimoetan ukitzea debekatuta dago.>
www.sestao.net

El cacheo se tiene que realizar de manera correcta, no se puede desnudar a una persona en la vía pública, ni tampoco está permitido tocar las partes íntimas.
www.sestao.net


Auzitegi Gorenaren iritziz… "miaketa ez da miatutako pertsonaren atxilotze-eginbidea. Askatasuna ez da modu bizian mugatzen eta gutxi irauten du.>
www.sestao.net

A juicio del Tribunal Supremo,...” el cacheo no es una diligencia de detención de la persona cacheada.
www.sestao.net

Ikusi adibide gehiago