Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

cansancio

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

neke (eu)

cansancio (es)

Jardunaldi guztietan gogorra egiten den ibilbidea, neke fisikoak, hotzak eta azken hormako esposizioak burua asko nekatzen baitu.>
www.capraalpina10

Una ruta dura en todas sus etapas, tanto por el cansancio físico, como por el frío y la exposición de la última pared.
www.capraalpina10


Nekeak arazoak sortzen dizkigu eta goizean geneukan freskotasuna galdu dugu.>
www.capraalpina10

El cansancio hace mella en nosotros y no caminamos con la alegría de esta mañana.
www.capraalpina10


Hanken nekea arintzen du.>
usabalbuletina19

Alivia el cansancio de las piernas.
usabalbuletina19


Metionnina maila jaisten denean odolean, ohiko sintomak izaten dira itolarria eta nekea>
usabalbuletina19

Cuando los niveles de metionina en sangre bajan, uno de los síntomas más normales es la fatiga y el cansancio.
usabalbuletina19


Bizikleta handiegia edo txikiegia baduzu zeure gorpuzkerarako, neke handiagoa eta bizkarreko minak izango dituzu, eta neurri egokikoa baino zailago gertatuko zaizu hura gobernatzea.>
usabalbuletina19

Una bici grande o pequeña para tus proporciones corporales generará más cansancio, dolores de espalda y te resultará más difícil de manejar que si llevaras la medida correcta.
usabalbuletina19

Ikusi adibide gehiago