Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

carrillera

Partekatu sareetan:

  • 1  s.f. masail

    carrillera de merluza: legatz-masaila

  • 2  s.f. kokots-uhal

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

masail (eu)

carrillera (es)

Bi chef horiek dastatzeko menu berezia eskaini zieten hogei kazetariei, eta hauek izan ziren plater nagusiak: lupia konfitatua fideuarekin, azalorearekin eta perretxiko saldarekin, eta masaila gisatua patata-kremarekin eta saltsa-perretxikoarekin.>
web.bizkaia.net

Los dos chefs ofrecieron a la veintena de periodistas un menú degustación cuyos platos principales fueron lubina confitada con fideua e coliflor y caldo de setas, y carrillera guisada con crema de patata y cantarelus.
web.bizkaia.net


Prestatutako hainbat janari ere baditu etxera eramateko: piper beteak, esku eta kailoak bizkaitar erara, buztan erregosia, txipiroiak tinta beltzean, masailak saltsan eta era guztietako bakailoak eta barraskilloak saltsan.>
www.bilbaointernational20

Dispone también de una sección de comida preparada para llevar: pimientos rellenos, callos y manos en bizkaina, rabo estofado, txipis en su tinta, carrilleras en salsa y todos los tipos de bacalao así como caracoles en salsa.
www.bilbaointernational20


Gisatutako iberiar txerri-masailak>
www.gastrofesta14

Carrilleras ibéricas estofadas
www.gastrofesta14


Bi horiei batzen zaizkie masailak perretxikoekin; Aralar Txipiroia, bere adar eta tintaz beteriko txipiroia, tipula eta piper berdearekin, tosta bero baten gainean eta txipiroi mahonesarekin lagunduta; ganba txitxiburruntzia pikilo saltsarekin; foie plantxan sagar purearekin; eta legtatz arrautzak.>
www.gastrofesta14

A estos dos se les suman las carrilleras con setas; el Chipirón Aralar, un chipirón relleno con los tentáculos y tinta, con cebolla y pimiento verde, presentado encima de una tosta caliente y con mahonesa de chipirón; la brocheta de gambas con salsa de piquillos; el foie a la plancha con puré de manzana; y las huevas de merluza.
www.gastrofesta14


Txerri masailak, ardo beltza eta tripaki argiak>
www.gastrofesta14

Carrilleras de cerdo, vino tinto y lengua de gato
www.gastrofesta14

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa