Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

cebar

Partekatu sareetan:

  • 1  v.tr. [animal] gizendu, beitatu; [patos, pavos, ocas] galkatu

    cebar los cerdos: txerriak gizendu

    un pato bien cebado: ahate ondo galkatua

  • 2  v.tr. (fig.) [persona] gizendu, loditu, guritu; galkatu; bete

    no le pongas tanta comida al niño, que le vas a cebar!: ez iezaiozu umeari hainbeste janari jarri, gizendu egingo duzu eta!

  • 3  v.tr. bazkatu, beitatu

    echó unas migas de pan al agua para cebar a los peces y atraerlos: uretara ogi-apurrak bota zituen arrainak beitatu eta etorrarazteko

  • 4  v.tr. beitatu, beita jarri

    cebó el anzuelo: amuan beita jarri zuen

  • 5  v.tr. (Mil.) almetxakoa ipini/jarri

  • 6  v.tr. (Tecnol.) zebatu

    cebar la bomba de agua: ur-ponpa zebatu

  • 7  v.prnl. (fig.) grinatu

    el asesino se cebó en la víctima: hiltzailea biktimarekin grinatu egin zen