Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

cereal

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

labore (eu)

cereal (es)

Mahasti eta laboreak dituzten soroen artean ibiliko gara eta denborak eta ez erabiltzeak hondatutako ukuiluak daude han-hemenka.>
turismodenavarra27

Caminamos entre parcelas de vińa y cereal, con viejos corrales deteriorados por el tiempo y la falta de uso.
turismodenavarra27


Bere inguruan, zelaiak eta zereal laboreak zabaltzen dira.>
www.3digitala.com

Su caserío está formado por construcciones de piedra, que aparecen rodeadas de prados y campos de cereales.
www.3digitala.com


Labore-soroetatik eta larreetatik abiatzen da ibilbidea, eta, ondoren, birlandatutako pinudi bat eta landaretza autoktonoko eremu bat igaroko ditugu; zuhaitz-estratuak eta haiek nola garatzen diren ikusteko parada izanen dugu.>
www.aranguren9

El camino discurre entre campos de cereal y pastos en su inicio, para atravesar después un pinar de repoblación y zonas de vegetación autóctona en las que se puede apreciar la composición del estrato arbóre o y su desarrollo.
www.aranguren9


Labore askotako soroz beteta dago ibarra, eta udalerri osoaren bi heren hartzen dute.>
www.aranguren9

El Valle está rodeado de innumerables campos sembrados de diferentes cereales, que acaparan las dos terceras partes de todo el municipio.
www.aranguren9


Askotariko laboreak ereiten eta biltzen dira: garia, garagarra, oloa, lekadunak, baratzeko produktuak, tuberkuluak eta abereentzako bazka-landareak.>
www.aranguren9

La gama de cereales que se siembran y recogen es muy variada: trigo, cebada, avena, leguminosas, productos de huerta, tubérculos y plantas forrajeras para la cabaña animal.
www.aranguren9

Ikusi adibide gehiago