Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

cojinete

Partekatu sareetan:

  •  s.m. (Tecnol.) kojinete (Heg.)

    cojinete de pie de biela: biela-oineko kojinetea

    cojinete de una sola pieza: osoko kojinetea

    cojinete de empuje de bolas: boladun bultzada-kojinetea

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kojinete (eu)

cojinete (es)

Horretarako, profilatzeko makina erabiltzen du: kojinete batzuen bidez, zerrendak hotzean desitxuratu eta nahi duen tamainako bergak lortzen ditu.>
www.euskonews.com

Para ello cuenta con una máquina, que llama perfiladora o estriadora” en donde por medio de unos cojinetes deforma en frío la tira y logra las “vergas” al tamaño deseado, para lo cual cuenta con diversos juegos de cojinetes.
www.euskonews.com


Urre xafla behar dugun tamainan mozteko erabiltzen den “erreminta” euskarria da kojinetea.>
www.euskonews.com

Cojinete se denomina a aquella “herramienta” donde se coloca la hoja de pan de oro para cortarla al tamaño necesario en ese momento.
www.euskonews.com


Material konposatuz egina dago, kojinete magnetikoek eusten diote, eta minutuko 25.000-50.000 birako biratze-abiaduran eta goi-hutsean —airearekiko marruskadura saihesteko— lan egiten du.>
www.newtek-tech19

El volante de inercia de material compuesto está sustentado por cojinetes magnéticos y trabaja en unas velocidades de rotación comprendidas entre 25.000 y 50.000 rpm y con un alto vacío para evitar fricción con el aire
www.newtek-tech19


Proiektuaren helburua berunik gabeko aleazioekin motorretarako marruskadurarekiko eta higadurarekiko erresistentzia handia duten geruza anitzeko kojineteak garatzea da; egin kontu orain arte nagusiki beruna erabili dela horrelako osagaiak fabrikatzeko.>
www.newtek-tech19

El proyecto tiene la intención de desarrollar cojinetes multicapa para motores altamente resistentes a la fricción y al desgaste fabricados con aleaciones libres de plomo, el material más usado hasta ahora para la fabricación de estos componentes.
www.newtek-tech19


IK4-TEKNIKERek 10 urte baino gehiago daramatza kojinete magnetikoekin erlazionatutako garapenetan aktiboki lanean, industria-sektorerako, energiaren sektorerako eta instrumentazio zientifikorako aplikazio nagusiak baitira.>
www.newtek-tech19

IK4-TEKNIKER lleva más de 10 años trabajando activamente en desarrollos relacionados con cojinetes magnéticos, ya que son las aplicaciones principales para el sector industrial, el sector energético y la instrumentación científica.
www.newtek-tech19

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa