Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

combinado, -a

Partekatu sareetan:

  • 1  adj./s. konbinatu

    plato combinado: plater konbinatua

  • 2  s.m. [bebida] konbinatu, koktel

    en aquella fiesta tomé demasiados combinados: festa horretan konbinatu gehiegi edan nituen

  • 3  s.m. (Dep.) konbinatu

    la selección de Euskadi es un combinado de los mejores jugadores: Euskadiko selekzioa jokalari onenen arteko konbinatua da

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

konbinatu (eu)

combinado (es)

Hostotza trinkoa du, udazkenean karmin kolorea hartzen du eta ikusgarria izaten da hostotzaren beste tonalidadeekin batera konbinatzen denean.>
www.ermua.es

Su follaje es denso y en otoño adquiere un tono carmín que combinado con otros tonos de follaje produce un efecto muy vistoso.
www.ermua.es


Elkateko ostalariek hainbat jarduera antolatu dituzte berezoek dibertitzeko xedez eta baita jaki eta edari bereziak ere bai. Horren harira, esan behar Gin Tonic lehiaketara aurkeztutako konbinatuak edan ahal izango ditugularik herriko tabernatan.>
www.ermua.es

Los establecimientos hosteleros asociados ofrecerán a su vez diferentes opciones para divertirse, con diferentes actividades y combinados especiales de lo más atractivos, entre ellos se podrá degustar los gin tonics participantes en el I concurso de la especialidad llevado a cabo dentro de las Jornadas Gastronómicas.
www.ermua.es


Kalkulatzen dugu benetako isuriak 375.011 tona CO2 direla, 217.671 tona hondakinen errausketatik eratorriak eta 157.340 tona erraustegiari atxikitako ziklo konbinatuko gas naturalaren erreketatik. Zabalgarbin errausten diren hondakinen jatorria anitza da.>
www.ekologistakmartxan1

La estimación que hacemos de las emisiones reales son de 375.011 toneladas de CO2, 217.671 t procedentes de la incineración de residuos y de 157.340 t de la quema del gas natural del ciclo combinado acoplado a la incineradora.
www.ekologistakmartxan1


Hasiera :: Euskotren :: Txartelak :: Konbinatuak :: EuskoTren - Metro Bilbao>
www.euskotren13

Inicio :: Euskotren :: Títulos de Transporte :: Combinados :: Euskotren - Metro Bilbao
www.euskotren13


Euskotrenek era berean gogorarazten du titulu konbinatu bat dagoela Euskotren – Frantziako trenbideak (SNCF) artean, PASSBASK deritzona. Titulu hau PASSBASK deritzo eta Lasarte eta Baiona artean, noranzko bietan, mugagabeko bidaiak burutzeko balio du.>
www.euskotren13

Euskotren recuerda igualmente que existe un título combinado Euskotren – Ferrocarriles Franceses (SNCF), denominado PASSBASK, válido para realizar viajes ilimitados entre Lasarte y Baiona, en ambos sentidos.
www.euskotren13

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa