competir

competir (es)

Eta hori ez da arazoa izaten, proba oso luzeetan lehian ari ez bazara behintzat, Ironman proba adibidez.>
usabalbuletina19

Lo cual no es problema, salvo que compitas en pruebas muy prolongadas, como un Ironman.
usabalbuletina19

Elkarteen prestakuntza iraunkorra da, elkarteek eskaintzen dituzten zerbitzuen eta kudeaketa-lanen kalitatea hobetzeko helburuz, esate baterako; ikastaroak eta tailerrak, Nahierako prestakuntza; auto-prestakuntza sustatzea eta eztabaida-foroak antolatzea, mahainguruak, elkartegintza eta partaidetzari buruzko jardunaldiak eta topaketak. Prestakuntza ez dugu zuzenean eskaintzen, horretan diharduten elkarteen sektore horrekin lehian ez sartzeko, baizik eta ikastaro berriak bideratzen ditugu, elkarteen gaiei buruzko ikastaro praktikoak proposatzen ditugu, horixe sortzen baita elkarteen eskaerari erreparatuz.>
www.donostia.org

La formación de las asociaciones es permanente, con el próposito de mejorar los servicios y las gestiones de las mismas; por ejemplo; cursos y talleres, formación arbritara; impulsar la autoformación y jornadas y encuentros sobre participación.No ofrecemos directamente formación, para no competir con las asociaciones de este sector, sino que orientamos en nuevos cursos, proponemos nuevos cursos prácticos orientados a asociaciones debido a la gran demanda de las mismas.
www.donostia.org

Eta hori ez da arazoa izaten, proba oso luzeetan lehian ari ez bazara behintzat, Ironman proba adibidez.>
hondartza-buletina18

Lo cual no es problema, salvo que compitas en pruebas muy prolongadas, como un Ironman.
hondartza-buletina18

competir (es)

Lanpostu horretarako hiru gazte prest agertzen direnez, elkarren artean lehiatu beharko dira nor baino nor. Hautaketa proba mina leherketa baten ondorioz hankarik ez duen umea lepoan garraiatzean datza.>
www.ermua.es

Sin embargo, antes de conseguir el puesto, el joven, deberá competir con otros chicos para saber quién es capaz de llevar a un niño al que una mina le voló las piernas.
www.ermua.es

Hain kalitate onekoa zen non garai hartako hoberenekin lehiatu ahal zuen; 1794ko sutearen ondoren, ordea, nahiko gain behera etorri zen. Baina XVIII. mendea izan zen onena Ermuarentzat.>
www.ermua.es

Su calidad podía competir con las mejores de la época, si bien decayó considerablemente tras el incendio de 1794.
www.ermua.es

Errenteriako (Gipuzkoa) bi abesbatza Txinako Munduko Abesbatza Txapelketan lehiatuko dira uztailean — Euskal Kultura>
www.euskalkultura.com

Dos coros de Errenteria (Gipuzkoa) competirán en el Campeonato Mundial Coral que se celebrará en China — Euskal Kultura
www.euskalkultura.com

Errenteriako (Gipuzkoa) bi abesbatza Txinako Munduko Abesbatza Txapelketan lehiatuko dira uztailean>
www.euskalkultura.com

Dos coros de Errenteria (Gipuzkoa) competirán en el Campeonato Mundial Coral que se celebrará en China
www.euskalkultura.com

Aurtengo edizioan euskaldunek eginiko bi filme sail ofizialean lehiatuko dira 'Junes Verne' saria lortzeko: 'Balada triste de trompeta', Álex de la Iglesia bilbotarrarena, eta 'No controles', Borja Cobeaga donostiarraren bigarren luzemetraia.>
www.euskalkultura.com

En esta edición, además, dos películas dirigidas por vascos compiten en la sección oficial por el Premio Julio Verne: 'Balada triste de trompeta', del bilbaíno Álex de la Iglesia, y 'No controles', el segundo largometraje del donostiarra Borja Cobeaga.
www.euskalkultura.com

competir (es)

Eta hori ez da arazoa izaten, proba oso luzeetan lehian ari ez bazara behintzat, Ironman proba adibidez.>
usabalbuletina19

Lo cual no es problema, salvo que compitas en pruebas muy prolongadas, como un Ironman.
usabalbuletina19

Elkarteen prestakuntza iraunkorra da, elkarteek eskaintzen dituzten zerbitzuen eta kudeaketa-lanen kalitatea hobetzeko helburuz, esate baterako; ikastaroak eta tailerrak, Nahierako prestakuntza; auto-prestakuntza sustatzea eta eztabaida-foroak antolatzea, mahainguruak, elkartegintza eta partaidetzari buruzko jardunaldiak eta topaketak. Prestakuntza ez dugu zuzenean eskaintzen, horretan diharduten elkarteen sektore horrekin lehian ez sartzeko, baizik eta ikastaro berriak bideratzen ditugu, elkarteen gaiei buruzko ikastaro praktikoak proposatzen ditugu, horixe sortzen baita elkarteen eskaerari erreparatuz.>
www.donostia.org

La formación de las asociaciones es permanente, con el próposito de mejorar los servicios y las gestiones de las mismas; por ejemplo; cursos y talleres, formación arbritara; impulsar la autoformación y jornadas y encuentros sobre participación.No ofrecemos directamente formación, para no competir con las asociaciones de este sector, sino que orientamos en nuevos cursos, proponemos nuevos cursos prácticos orientados a asociaciones debido a la gran demanda de las mismas.
www.donostia.org

Eta hori ez da arazoa izaten, proba oso luzeetan lehian ari ez bazara behintzat, Ironman proba adibidez.>
hondartza-buletina18

Lo cual no es problema, salvo que compitas en pruebas muy prolongadas, como un Ironman.
hondartza-buletina18

competir (es)

Eta hori ez da arazoa izaten, proba oso luzeetan lehian ari ez bazara behintzat, Ironman proba adibidez.>
usabalbuletina19

Lo cual no es problema, salvo que compitas en pruebas muy prolongadas, como un Ironman.
usabalbuletina19

Elkarteen prestakuntza iraunkorra da, elkarteek eskaintzen dituzten zerbitzuen eta kudeaketa-lanen kalitatea hobetzeko helburuz, esate baterako; ikastaroak eta tailerrak, Nahierako prestakuntza; auto-prestakuntza sustatzea eta eztabaida-foroak antolatzea, mahainguruak, elkartegintza eta partaidetzari buruzko jardunaldiak eta topaketak. Prestakuntza ez dugu zuzenean eskaintzen, horretan diharduten elkarteen sektore horrekin lehian ez sartzeko, baizik eta ikastaro berriak bideratzen ditugu, elkarteen gaiei buruzko ikastaro praktikoak proposatzen ditugu, horixe sortzen baita elkarteen eskaerari erreparatuz.>
www.donostia.org

La formación de las asociaciones es permanente, con el próposito de mejorar los servicios y las gestiones de las mismas; por ejemplo; cursos y talleres, formación arbritara; impulsar la autoformación y jornadas y encuentros sobre participación.No ofrecemos directamente formación, para no competir con las asociaciones de este sector, sino que orientamos en nuevos cursos, proponemos nuevos cursos prácticos orientados a asociaciones debido a la gran demanda de las mismas.
www.donostia.org

Eta hori ez da arazoa izaten, proba oso luzeetan lehian ari ez bazara behintzat, Ironman proba adibidez.>
hondartza-buletina18

Lo cual no es problema, salvo que compitas en pruebas muy prolongadas, como un Ironman.
hondartza-buletina18