Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

costo

Partekatu sareetan:

  • 1  s.m. kostu

    el costo de la obra fue superior a lo que pensábamos: obraren kostua uste baino handiagoa izan zen

  • 2  s.m. (col.) haxix

    me ofrecieron costo pero yo lo rechacé: haxixa eskaini zidaten baina nik ezetz esan nien

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kostu (eu)

costo (es)

Hainbeste zaborrek bilketa, garraio eta biltegiratze edo deuseztatze kostu handia adierazten dute.>
www.ermua.es

Tanta basura representa un costo muy elevado de recogida, transporte y almacenamiento o eliminación.
www.ermua.es


Obren aurrekontua, guztira, 4,7 milioi eurotan kalkulatu da, proiektuaren eta obra zuzendaritzaren kostua 221.400 € izanik.>
www.ermua.es

El presupuesto total estimado para la obra es de 4,7 millones de euros y los costos del proyecto y de la dirección de la obra serán de 221.400 €.
www.ermua.es


Hala ere, hori guztia obrak egiteko deituko den lehiaketa publikoan zehaztuko da. Obren aurrekontua, guztira, 4,7 milioi eurotan kalkulatu da, proiektuaren kostua 369.000 € inguru izanik.>
www.ermua.es

El presupuesto total estimado para la obra es de 4,7 millones de euros y los costos del proyecto y de la dirección de obra de 221.400 €.
www.ermua.es


Merkatuan badira kostu baxuko gailu erabilerrazak; uraren kontsumoa 50% aurreztea ahalbidetzen dute horiek.>
www.ermua.es

Existen en el mercado dispositivos, sencillos de aplicar, y de bajo costo, que permiten ahorrar hasta un 50% el consumo de agua.
www.ermua.es


b) 1.b artikuluan jasotako laguntzetarako kostu osoaren % 25 emango da, eta gehienez ere, 20.000 euro onuraduneko.>
www.euskadi.net

b) En el supuesto b) del artículo 1, el 25% del costo global, con un límite máximo de 20.000 euros por beneficiario.
www.euskadi.net

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa