Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

creyente

Share:

*Examples are automatically obtained from dabilena

fededun (eu)

creyente (es)

Kongregazioak Elizan duen misioa fededunen komunitateak bultzatu eta egonkortuz betetzen du, hala Jesus ezagutzen ez den lekuetan ezagutarazteko lana eginez, nola fededunen bizitza kristaua berrituz.>
askartzaclaret14

La misiĂłn que la CongregaciĂłn tiene en la Iglesia la cumple suscitando y consolidando comunidades de creyentes, ya sea dando a conocer a Dios allĂ­ donde no se le conoce, ya sea renovando la vida cristiana de los creyentes.
askartzaclaret14


hitzak: Beizama Gipuzkoa apiril Aste Santua Ostiral Santua ospakizun prozesio erlijio kristautasun fede fededun errepide asfalto Gurutze-bide gurutze harri kofradiakide tunika txano more zuri pauso Doloretako Ama Birjina birjina kanpoalde landatar Hilobi Santua Jesu Kristo Jesus Kristo neska gazte farol mendi baserri urkila>
www.3digitala.com

Términos: Beizama Gipuzkoa abril Semana Santa Viernes Santo celebración procesión religión cristianismo fe creyente carretera asfalto Via Crucis cruz piedra cófrade túnica capirote morado blanco paso La Dolorosa virgen exterior rural Santo Seplucro Jesucristo Cristo Jesús chica joven farol monte caserío horquilla
www.3digitala.com


hitzak: Moreda de Álava Álava-Araba ospakizun asto ume panpin dibertsio talde Judas Judesa traizio etxarte fededun erlijio fede Aste Santu igande berpizte Jesu Kristo tradizio martxo>
www.3digitala.com

Términos: Moreda de Álava Álava-Araba celebración burro niño muñeco diversión grupo Judas Judesa traición callejón creyente religión fe Semana Santa domingo resurrección Jesucristo tradición marzo
www.3digitala.com


hitzak: Beizama Gipuzkoa apiril Aste Santua Ostiral Santua ospakizun prozesio erlijio kristautasun fede fededun errepide asfalto petril Gurutze-bide gurutze harri kofradiakide tunika txano more zuri pauso Doloretako Ama Birjina birjina kanpoalde landatar Hilobi Santua Jesu Kristo Jesus Kristo jendetza apaiz>
www.3digitala.com

Términos: Beizama Gipuzkoa abril Semana Santa Viernes Santo celebración procesión religión cristianismo fe creyente carretera asfalto pretil Via Crucis cruz piedra cófrade túnica capirote morado blanco paso La Dolorosa virgen exterior rural Santo Seplucro Jesucristo Cristo Jesús multitud parada sacerdote
www.3digitala.com


hitzak: Moreda de Álava Álava-Araba Aste Santu ospakizun igande berpizte Judas jendetza iguripen su erre zintzilik eskailera soka eutsi ke erlijio fede fededun tradizio eskuak lotuta panpin eliza kanpoalde kanpandorre martxo>
www.3digitala.com

Términos: Moreda de Álava Álava-Araba Semana Santa celebración domingo resurrección Judas multitud expectación fuego arder colgado escalera cuerda sujetar humo religión fe creyente tradición maniatado muñeco iglesia exterior campanario marzo
www.3digitala.com

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

sinestun (eu)

creyente (es)

Nik ez nuke idatziko hain liburu erradikala, garrantzitsua iruditzen baitzait sinestunak direnetara iristea.>
www.basqueresearch.com

Yo no habría escrito un libro tan radical, ya que me parece importante llegar a los creyentes.
www.basqueresearch.com


Kristaua izan ala ez, sinestuna izan ala ez... badago pertsonak esperantzarako leihoen bila ari direnak...>
www.euskonews.com

Sean cristianas o no, creyentes o no... hay personas que trabajan en busca de ventanas para la esperanza.
www.euskonews.com


Jesusen Bihotzaren eliza sinestunen topagunea da eta igandeetan gazteentzako meza egoten da.>
www.jesuitasdeloyola12

La Iglesia del Sagrado Corazón de Jesús, es otro espacio de encuentro de creyentes, que ofrece además una eucaristía dominical especialmente dirigida a los jóvenes.
www.jesuitasdeloyola12


Ez dago, gure espiritualtasuna partekatzen dutenei soilik zuzendua, ezta sinestunei soilik ere, nahiz eta hauek beronetan ongi islaturik sentitzea nahi dugun.>
www.jesuitasdeloyola12

No está dirigido únicamente a quienes comparten nuestra espiritualidad, ni sólo a creyentes, aunque pretendemos que estas personas se sientan bien reflejadas en él.
www.jesuitasdeloyola12

More examples