cuadernillo

cuadernillo (es)

Hala berean, kontabilitate alderdiak azter daitezke, hala nola zerga sistema, karga fiskalak, prezioak, neurriak, dirua, soldatak, etab. Orobat, nabarmentzekoa da horren orrietan Iruñeko bailearen kontuen zirriboroa aurkitzen dela -koaderno garbiarekin batera-, bai eta erresumako mugape fiskalen erabateko finkatzea ere.>
www.eusko-ikaskuntza.org

Así mismo, cabe destacar la presencia entre sus folios del borrador de cuentas del baile de Pamplona -junto con su correspondiente cuadernillo en limpio- y la plena consolidación de las diferentes demarcaciones fiscales del reino.
www.eusko-ikaskuntza.org

Jakinbide Elizbarrutiko liburu-dendan jadetsi daiteke euro biren truke (murala eta koadernoa, barruan pegatinak dituala).>
www.bizkeliza.org

Se encuentra ya en la Librería Diocesana Jakinbide al precio de dos euros (mural y cuadernillo con pegatinas en su interior).
www.bizkeliza.org

Hasieran, koadernoak behar bezala lerrokatuta daudela, zerra batekin, bi zulo txiki egiten zaizkie bizkarrean, gero hortik hariak sartzeko.>
www.euskonews.com

En primer lugar, y una vez que los cuadernillos están correctamente alineados, con una sierra de costilla se abren en el lomo dos pares de pequeños canales, tantos como hilos de encuadernación lleven el libro.
www.euskonews.com

Artista-liburua, tapa soltean eta dena paperez azaleztatuta, eskartibanen gainean jositako koadernoak erabilita.>
www.euskonews.com

Libro de artista, tapa suelta, todo papel, con cuadernillos cosidos sobre escartivanas.
www.euskonews.com

Bi zutabe dituen zurezko egitura hau, koadernoak josteko erabiltzen da.>
www.euskonews.com

El telar, pieza que identifica al encuadernador, bastidor con dos columnas, todo de madera para coser los cuadernillos.
www.euskonews.com